Переклад тексту пісні The First Eviction Notice - The Lawrence Arms

The First Eviction Notice (оригінал)

A temple
Corroded.
Eviction
Pending.
Embrace me.
Cold night.
Gray sky.
Streetlight.
Lyrical
Descension.
Attention
Fading.
Breathless, I’m a mess.
Kissless, I’m in distress.
I’m barely breathing.
This crowning anguish.
Locked up nervous reflex.
I’ve got to build up from the inside.
A relapse.
Reflection.
Distorted.
Repression.
Smiling spitefully,
Longing for you to sew up my seams.
I’m barely breathing.
I’ve abandoned old identities,
Skin I couldn’t fit into,
Songs I couldn’t write,
My voice will fade into this starless night.
Can I get much blinder?
Can I kick myself much harder?
Have I accepted this
To torture myself?
You can’t see me.
Have I invented you?
I’m barely breathing.
You’re so easy to believe in.
And it’s so depressing,
That I’m always second guessing,
That I’m always second guessing,
That I’m always second guessing
Myself.

The First Eviction Notice (переклад)

Храм
Корозія.
Виселення
Очікується.
Обійми мене.
Холодна ніч.
Сіре небо.
Вуличне світло.
Ліричний
Спуск.
Увага
Згасання.
Задихаючись, я — безлад.
Без поцілунків, я в біді.
Я ледве дихаю.
Це вінчання туги.
Замкнений нервовий рефлекс.
Я повинен розбудовуватися зсередини.
Рецидив.
Відображення.
Спотворений.
Репресії.
Злісно посміхаючись,
Хочу, щоб ти зашив мої шви.
Я ледве дихаю.
Я відмовився від старих ідентичностей,
Шкіра, в яку я не міг вміститись,
Пісні, які я не міг написати,
Мій голос зникне в цій беззоряній ночі.
Чи можу я стати набагато сліпим?
Чи можу я вдарити себе набагато сильніше?
Чи прийняв я це
Мучити себе?
Ви не можете бачити мене.
Я вас вигадав?
Я ледве дихаю.
У вас так легко повірити.
І це так депресивно,
Що я завжди здогадуюсь,
Що я завжди здогадуюсь,
Що я завжди здогадуюсь
Я сам.