Переклад тексту пісні End of Reel - The Hotelier

End of Reel - The Hotelier
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні End of Reel , виконавця -The Hotelier
Пісня з альбому: Goodness
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:26.05.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Dreams of Field

Виберіть якою мовою перекладати:

End of Reel (оригінал)End of Reel (переклад)
First breath following wakes of the Перший вдих після пробудження 
Palms pressed, brushed on my arm and then Долонями натиснули, помацали мою руку, а потім
Wave stretched sending me off to descend Натягнулась хвиля, посилаючи мене спускатися
Leading me into the bend Веде мене до вигину
Keep pulsing my hand to the beat of you Продовжуйте пульсувати моєю рукою у твоєму ритмі
Shapeless hiss hanging over the Безформне шипіння нависає над
Mixes of midnight and twilight Поєднання півночі й сутінків
It passes, dims to make space and suspend Він минає, тьмяніє, звільняючи місце та призупиняючи
While she’s singing her swan song again Поки вона знову співає свою лебедину пісню
It got stuck in my head as the sound of you Це застрягло в моїй голові, як твоє звучання
In the night, we will celebrate cyclical spin Вночі ми святкуватимемо циклічність обертання
As we ritually send off the fire at both ends Ми ритуально розсилаємо вогонь з обох кінців
Yet I’m blanketed, wet with the thought in my head І все ж я вкрита ковдрою, вологою від цієї думки в голові
I don’t know what I want what I want’s where I’ve been Я не знаю, що я хочу, те, що я хочу, там, де я був
The kind of thing that hangs inside a moment Річ, яка зависає на мить
A kiss of good that’s temperate and golden Поцілунок добра, помірний і золотий
That permeates the surface of the woven Це пронизує поверхню тканого
And seeps into the piece of you inside of my head І просочується у шматочок тебе в моїй голові
Goodness, present and hallowed Добро, теперішнє і освячене
Is thanking walls of the shallow Це дякую стінам мілководдя
Embankments for flowing in over the Набережні для затікання через
Ranks of soldiering messes of Чини солдатських безладів
Dayglow blades scorched by hovering halos Леза денного світіння, обпалені ореолом, що ширяють
Washing away until I don’t even cringe at the thought of you Змиваюся, поки я навіть не зіщулюся від думки про тебе
In the light of the day, stabilize and reset У світлі день стабілізуйте та скиньте налаштування
And then burn in the image until I can’t forget А потім записати зображення, поки я не зможу забути
And end ceaselessly speaking until Nothing is unsaid І закінчуйте безперервно говорити, поки нічого не не сказано
I don’t know what I want what I want is where I’ve been Я не знаю, чого я хочу, я хочу там, де я був
In the night will you rest your head into my hands Вночі ти покладеш свою голову в мої руки
Will you disrupt this pattern from starting again? Чи не порушите ви цю закономірність, щоб почати знову?
If I ask you for Nothing will Nothing there stand? Якщо я попрошу у вас Нічого, Нічого там не буде?
I don’t know what I want, what I want’s where I’ve been Я не знаю, чого хочу, що я хочу там, де я був
I don’t know what I want, what I want’s where I’ve been Я не знаю, чого хочу, що я хочу там, де я був
I don’t know what I want, what I want’s where I’ve been Я не знаю, чого хочу, що я хочу там, де я був
I don’t know what I want, what I want’s where I’ve been Я не знаю, чого хочу, що я хочу там, де я був
And Oh, the resonant calm comes hard І о, резонансний спокій настає важко
And hums off the walls of the block uncarved І гуде від стін нерізьбленого блоку
And it’s new, but I don’t know what to do І це нове, але я не знаю, що робити
With the sight of you brimming З огляду на вас
The sight of you brimming Погляд на вас переповнений
The sight of you Погляд на вас
The sight of you brimmingПогляд на вас переповнений
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: