Переклад тексту пісні Punk Lolita - The Heads, Deborah Harry, Johnette Napolitano

Punk Lolita - The Heads, Deborah Harry, Johnette Napolitano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Punk Lolita, виконавця - The Heads.
Дата випуску: 31.12.1995
Мова пісні: Англійська

Punk Lolita

(оригінал)
She was a punk lolita
C.b.g.b.
era
Holes in her stocking
Nothing is shocking
Down at the heels
Had what it takes to feel
She could rock the world
She was a punk girlooooh
You donЂ™t care that IЂ™m just a punk girl doinЂ™ it funky
You donЂ™t care that IЂ™m just a punk girl doinЂ™ it.
Get offa your pedestal
ItЂ™s a freakinЂ™ free world
Get offa your pedestal
ItЂ™s a freakinЂ™!
She was a punk lolita
Anya and lydia
La petite damita
Could easily eat ya
Holes in her stocking
Nothing is shocking
Down at the heels
KeepinЂ™ it realooooh
You donЂ™t care that IЂ™m just a punk girl doinЂ™ it funky
You donЂ™t care that IЂ™m just a punk girl doinЂ™ it.
You donЂ™t care that IЂ™m just a punk girl doinЂ™ it funky
You donЂ™t care that IЂ™m just a punk girl doinЂ™ it.
She was a punk lolita
C.b.g.b.
era
Connie and roxie
And sweet roberta
Who manned the door
So if you were poor
YouЂ™d get in for free
C.b.g.b.
la!
ooooh
You donЂ™t care that IЂ™m just a punk girl doinЂ™ it funky
You donЂ™t care that IЂ™m just a punk girl doinЂ™ it.
Get offa your pedestal
ItЂ™s a freakinЂ™ free world
Get offa your pedestal
ItЂ™s a freakinЂ™!
You donЂ™t care that IЂ™m just a punk girl doinЂ™ it funky
You donЂ™t care that IЂ™m just a punk girl doinЂ™ it.
You donЂ™t care that IЂ™m just a punk girl doinЂ™ it funky
You donЂ™t care that IЂ™m just a punk girl doinЂ™ it.
(переклад)
Вона була панк-лолітою
C.b.g.b.
епохи
Дірки в панчосі
Нічого не шокує
Вниз по п’ятах
Мав те, що потрібно, щоб відчути
Вона могла потрясти світ
Вона була панк-дівчиноюоооо
Вам байдуже, що я просто панк-дівчинка, яка займається фанкі
Вам байдуже, що я просто панк-дівчинка, яка цим займається.
Зійди зі свого п'єдесталу
Це дивовижно вільний світ
Зійди зі свого п'єдесталу
Це диво!
Вона була панк-лолітою
Аня та Лідія
La petite damita
Можу легко з'їсти вас
Дірки в панчосі
Нічого не шокує
Вниз по п’ятах
Зберігайте це оооооо
Вам байдуже, що я просто панк-дівчинка, яка займається фанкі
Вам байдуже, що я просто панк-дівчинка, яка цим займається.
Вам байдуже, що я просто панк-дівчинка, яка займається фанкі
Вам байдуже, що я просто панк-дівчинка, яка цим займається.
Вона була панк-лолітою
C.b.g.b.
епохи
Конні і Рокси
І мила Роберта
Хто керував дверима
Тож якби ви були бідними
Ви потрапите безкоштовно
C.b.g.b.
ля!
оооо
Вам байдуже, що я просто панк-дівчинка, яка займається фанкі
Вам байдуже, що я просто панк-дівчинка, яка цим займається.
Зійди зі свого п'єдесталу
Це дивовижно вільний світ
Зійди зі свого п'єдесталу
Це диво!
Вам байдуже, що я просто панк-дівчинка, яка займається фанкі
Вам байдуже, що я просто панк-дівчинка, яка цим займається.
Вам байдуже, що я просто панк-дівчинка, яка займається фанкі
Вам байдуже, що я просто панк-дівчинка, яка цим займається.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Indie Hair ft. Ed Kowalczyk 1995
Rush Rush 1989
New York, New York ft. Deborah Harry 2006
No More Lonely Nights 1995
Damage I've Done ft. Johnette Napolitano 1995
Rush, Rush 1999
Shadows ft. Deborah Harry 2017
Well Did You Evah! ft. Iggy Pop 2005
You'll Come to Me ft. Enzo Lo Greco, Gianni Lo Greco, Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi 2015
Never Mind ft. Richard Hell 1995
I Want That Man 1999
Two Times Blue 2008
End Of The Run 1989
Don't Take My Kindness For Weakness ft. Shaun Ryder 1995
No Talking Just Head ft. Deborah Harry 1995
Forced To Live 1989
The King Is Gone ft. Michael Hutchence 1995
Lovelight 1989
Papersnow ft. Andy Partridge 1995
He Is So 1989

Тексти пісень виконавця: The Heads
Тексти пісень виконавця: Deborah Harry
Тексти пісень виконавця: Johnette Napolitano

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
It Can't Be Wrong ft. Boyd Raeburn, Johnny Richards Orchestra, David Allyn 2012
Take You There ft. Stonebwoy 2021
Ghetto Gospel 3 (Dripped & Screwed) 2024
Goodnight Irene 2014
Say You Love Me ft. Cina Soul 2019
Mac Dre 2022
Seu Planeta ft. Zero 2006