Переклад тексту пісні Turn It Around - The Head And The Heart

Turn It Around - The Head And The Heart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Turn It Around, виконавця - The Head And The Heart. Пісня з альбому Signs of Light, у жанрі Инди
Дата випуску: 08.09.2016
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Turn It Around

(оригінал)
Stand proud, stand strong
And allow the love and help that comes along
You know the richest man didn’t build his house alone
The greatest lessons I learned, I learned right here at home
You know the feeling I’m talking about
Every woman and man without a doubt
You’re down but not out
You can turn it around, turn it around
There’s nobody blocking your way, taking you down
And if you think that you’re lost, you can follow the bridges you’ve crossed
And then you’ll be found
Stand proud, stand strong
And allow the love and help that comes along
You know without your love the light divides alone
Lessons I learned right here at home
You know the feeling I’m talking about
Every woman and man without a doubt
You’re down but not out
You can turn it around, turn it around
There’s nobody blocking your way, taking you down
And if you think that you’re lost, you can follow the bridges you’ve crossed
And then you’ll be found
You know the feeling I’m talking about
Every woman and man’s been down and out
But you can turn it around
You can turn it around
You can turn it around
You can turn it around
Yeah you can turn it around, turn it around
There’s nobody blocking your way, taking you down
And if you think that you’re lost, you can follow the bridges you’ve crossed
And if you think that you have lost all the version of feeling you saw
Just turn it around
You can turn it around
You can turn it around
You can turn it around
(переклад)
Стій гордий, стій міцний
І дозвольте любов і допомогу, які приходять
Ви знаєте, що найбагатша людина не будував свій будинок один
Найкращі уроки, які я засвоїв, я навчив просто тут, вдома
Ви знаєте відчуття, про які я говорю
Кожна жінка та чоловік без сумніву
Ви впали, але не вийшли
Ви можете повернути його, повернути його
Ніхто не перегороджує тобі дорогу, не знімає
І якщо ви думаєте, що заблукали, можете йти за мостами, які перетнули
І тоді вас знайдуть
Стій гордий, стій міцний
І дозвольте любов і допомогу, які приходять
Ти знаєш, що без твоєї любові світло розділяє одне
Уроки, які я навчив прямо тут, удома
Ви знаєте відчуття, про які я говорю
Кожна жінка та чоловік без сумніву
Ви впали, але не вийшли
Ви можете повернути його, повернути його
Ніхто не перегороджує тобі дорогу, не знімає
І якщо ви думаєте, що заблукали, можете йти за мостами, які перетнули
І тоді вас знайдуть
Ви знаєте відчуття, про які я говорю
Кожна жінка і чоловік були в нужді
Але ви можете змінити це
Ви можете повернути його
Ви можете повернути його
Ви можете повернути його
Так, ви можете повернути його, повернути його
Ніхто не перегороджує тобі дорогу, не знімає
І якщо ви думаєте, що заблукали, можете йти за мостами, які перетнули
І якщо ви думаєте, що втратили всю версію почуття, яке бачили
Просто переверніть його
Ви можете повернути його
Ви можете повернути його
Ви можете повернути його
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Dream It's Over 2017
Missed Connection 2020
Another Story 2013
Honeybee 2020
I Found Out 2020
All We Ever Knew 2016
Every Shade of Blue 2022
See You Through My Eyes 2020
Let's Be Still 2013
People Need A Melody 2020
Library Magic 2016
Shake 2013
Brenda 2020
10,000 Weight In Gold 2013
Colors 2016
Running Through Hell 2020
Up Against The Wall 2020
Homecoming Heroes 2013
False Alarm 2016
Rhythm & Blues 2016

Тексти пісень виконавця: The Head And The Heart