Переклад тексту пісні All We Ever Knew - The Head And The Heart

All We Ever Knew (оригінал)

When I wake up in the morning
I see nothing
For miles and miles and miles
When I sleep in the evening, oh lord
There she goes, only in dreams
She’s only in dreams
Well, well my love
We’ve been here before
Don’t drag me through this again
We tried everything under the sun
Now I’m trying to wake up from this
I’m trying to make up for it
All we ever do is all we ever knew
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la
You don’t see why you would there’s no love to give
Well what goes around comes around
I know sometimes you get so caught in a dream
But now it’s time to wake up from this
It’s time to make up for it
It’s time to wake up from this
Yes it’s time to wake up from this
It’s time to make up for it
All we ever do (All we ever do)
Is all we ever knew
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
I’m feeling low, feeling high
Feeling down, why isn’t this enough?
I’m feeling low, feeling high
Feeling down, why isn’t this enough?
All we ever do is all we ever knew
All we ever do
It’s time to wake up from this
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la

(переклад)

Коли я прокидаюся вранці
Я нічого не бачу
На милі, милі й милі
Коли я сплю увечері, о господи
Ось вона йде, тільки у снах
Вона лише у снах
Ну, добре моя люба
Ми були тут раніше
Не затягуйте мене через це знову
Ми випробували все під сонцем
Тепер я намагаюся прокинутися від цього
Я намагаюся надолужити це
Все, що ми коли робимо — це все, що ми коли знали
Ля ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля ля
Ля-ля-ля-ля-ля
Ля ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля ля
Ля-ля-ля-ля-ля
Ви не розумієте, чому вам не потрібно любити
Ну, те, що йде навколо, приходить
Я знаю, що іноді ви так занурюєтесь у сни
Але тепер настав час прокинутися від цього
Настав час надолужити це
Настав час прокинутися від цього
Так, пора прокинутися від цього
Настав час надолужити це
Все, що ми коли робимо (Все, що ми коли робимо)
Це все, що ми знали
Ля ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля ля
Я відчуваю себе низько, відчуваю себе високо
Почуваєтеся пригніченими, чому цього недостатньо?
Я відчуваю себе низько, відчуваю себе високо
Почуваєтеся пригніченими, чому цього недостатньо?
Все, що ми коли робимо — це все, що ми коли знали
Все, що ми коли робимо
Настав час прокинутися від цього
Ля ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля ля
Ля-ля-ля-ля-ля
Ля ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля ля
Ля-ля-ля-ля-ля
Ля ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля ля
Ля-ля-ля-ля-ля