Переклад тексту пісні Colors - The Head And The Heart

Colors - The Head And The Heart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Colors , виконавця -The Head And The Heart
Пісня з альбому: Signs of Light
У жанрі:Инди
Дата випуску:08.09.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner

Виберіть якою мовою перекладати:

Colors (оригінал)Colors (переклад)
I am a nightmare walking Я кошмарна ходьба
Psychopath talking Говорить психопат
King of my jungle Король моїх джунглів
Just a gangster stalking Просто гангстер переслідує
Living life like a firecracker Живіть, як петарда
Quick is my fuse Швидкий мій запобіжник
Then dead as a deathpack Потім мертвий, як смертельний ранець
The colors I choose Кольори, які я вибираю
Red or blue cause a blood Червоний або синій викликає кров
It just don’t matter Це не має значення
Sucker die for your life Присох помри за своє життя
With my shotgun scatters З моїми рушницями
We gangs of C.A.Ми банди C.A.
will never die ніколи не помре
Just multiply Просто помножте
Colors Кольори
You don’t know me, fool Ти мене не знаєш, дурень
You disown me I don’t need your assistance Ви відмовляєтеся від мене я не потребую вашої допомоги
Social persistance Соціальна стійкість
Any problem I got У мене виникли будь-які проблеми
I just put my fist in My life is violent Я просто втиснув кулак у Моє життя насильне
But violent is life Але жорстоке — це життя
Peace is a dream Мир — мрія
Reality is a knife Реальність — ніж
My colors my honour Мої кольори, моя честь
My colors my all Мої кольори, моє все
With my colors upon me One soldier stands tall З моїми кольорами на мені Один солдат стоїть високо
Tell me what have you left me What have I got Скажи мені, що ти залишив мені, що я маю
Last night in cold blood Минулої ночі холоднокровно
My boy got shot Мого хлопчика застрелили
My home got jacked Мій дім зламали
My mother’s on crack Моя мама в краку
My sister can’t work Моя сестра не може працювати
Cause her arms show trax Тому що її руки показують слід
Violence insanity Насильство, божевілля
Live in profanity Жити в нецензурній лексії
Then some punk claimin Потім якийсь панк стверджує
They understanding me Give me a break Вони мене розуміють Дайте мені відпочити
What world do you live in Death is my sect У якому світі ви живете Смерть — це моя секта
Guess my religion Вгадайте мою релігію
Colors Кольори
My pants are sagging Мої штани обвисають
Fucked up hair Злабане волосся
Suckers stare Присоски дивляться
But I don’t care Але мені байдуже
My game ain’t knowledge Моя гра – це не знання
My game’s fear Страх моєї гри
I’ve no remorse У мене немає докорів сумління
Motherfucker beware Остерігайся
But my true mission Але моя справжня місія
Is just revenge Це проста помста
You ain’t in my sect Ти не в моїй секті
You ain’t my friend Ти не мій друг
Wear the wrong color Носіть неправильний колір
Your life could end Ваше життя може закінчитися
Homocides my favorite venge Вбивства, моя улюблена помста
Colors Кольори
I’ll just walk like a giant Я просто ходжу, як гігант
Police defiant Поліція зухвала
You’ll say to stop Ви скажете зупинитися
But I’ll say that I can’t Але я скажу, що не можу
My gangs my family Мої банди моя сім’я
It’s all that I have Це все, що я маю
I’m a star Я зірка
On the walls is my autograph На стінах мій автограф
You don’t like it So you know where you can go Cause the streets are my stage Тобі це не подобається Тож ви знаєте, куди можна піти Тому що вулиці — моя сцена
And terror’s my show І терор – моє шоу
Psyco-analize — tried Псикоаналіз — спробував
Diagnising me wise Діагноз мені мудрий
It wasn’t your brother Це був не твій брат
That brutally died Той жорстоко помер
But it was mine Але це було моє
So let me define Тож дозвольте мені визначити
My territory Моя територія
Don’t cross the line Не переходьте межу
Don’t try to act crazy Не намагайтеся ввести себе божевільного
Cause the shit don’t thank me You can be read like a punk Бо лайно не дякує мені. Вас можна читати як панка
It wouldn’t amaze me Cause my colors death Мене це не здивувало б, тому що мої кольори померли
Thou we all want peace Ми всі хочемо миру
But our war won’t end Але наша війна не закінчиться
Till all will cease Поки все не припиниться
ColorsКольори
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: