Переклад тексту пісні Homecoming Heroes - The Head And The Heart

Homecoming Heroes (оригінал)

So now I know
People want a story
One ending with glory
And the wave of their flag
Well, as far as I can tell
The homecoming heroes
Get put in the headlines
And back off they go CHORUS:
And I won’t stand for anything more
We tried our hand even though we were poor
We’ve put in the time
Casting our lines off shore
Yes, some things I dread
I duck into alleys
I avoid the rallies
It’s a choice of my own
CHORUS
Well I’m sorry, but I find no glory in that
I just want you off my back
And there’s not a word in my head floating around
You won’t pick apart and put down
CHORUS
We’ve put in the time
Casting our lines
I’m sorry, but I find no glory in that
I just want you off my back
And there’s not a word in my head floating around
You won’t pick apart and put down
So get out of my head
Get out of my head
Get out of my head

Homecoming Heroes (переклад)

Тож тепер я знаю
Люди хочуть історію
Один закінчується славою
І помах їхнього прапора
Ну, наскільки я можу судити
Герої повернення додому
Додавайте до заголовків
І вони відступають ХОР:
І я більше нічого не потерплю
Ми пробували свої сили, хоча були бідні
Ми вклали час
Відкидання наших шнурів від берега
Так, деяких речей я боюся
Я качусь у алеї
Я уникаю мітингів
Це мій вибір
ПРИСПІВ
Вибачте, але я не знаходжу в цьому слави
Я просто хочу, щоб ти відійшов від мене
І в моїй голові немає жодного слова
Ви не розберете і не відкладете
ПРИСПІВ
Ми вклали час
Перекидаємо наші рядки
Вибачте, але я не знаходжу в цьому слави
Я просто хочу, щоб ти відійшов від мене
І в моїй голові немає жодного слова
Ви не розберете і не відкладете
Тож геть з моєї голови
Забирайся з моєї голови
Забирайся з моєї голови