Переклад тексту пісні Shake - The Head And The Heart

Shake - The Head And The Heart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shake, виконавця - The Head And The Heart.
Дата випуску: 10.10.2013
Мова пісні: Англійська

Shake

(оригінал)
Well, the ink in my pen ran dry long before your smile
And the pages have always been blank like the trees in the wild
But the wind, yes the wind keeps pushing you to me Time in time, I know when it’s time to leave
And the memories we made will never been lost, no And the look on your face, we both knew the cost
But the wind, yes the wind keeps howling
I put in the pictures, you put in the time
You put all those memories so deep inside my mind
Now the wind, yes the wind keeps pushing you to me And time in time, I know when it’s time to leave
And the memories we’ve made will never be lost, no And the look on your face, we both knew the cost
But the wind, yes the wind keeps howling
Even if it was a mistake
I can’t forget your face
Even if it was just a day
You won’t forget the one who’s making you shake
Kinda lost my way, you see
Kinda lost my way, you see
Kinda lost my way, you see
Kinda lost my way, you see
Even if it was a mistake
I can’t forget your face
Even if it was just a day
You won’t forget the man who’s making you shake
Who’s making you shake, you shake
Ahhhhh, making you shake, you shake
Ahhhhh, making you shake
(переклад)
Ну, чорнило в моїй ручці висохло задовго до вашої посмішки
І сторінки завжди були порожніми, як дерева в дикій природі
Але вітер, так, вітер продовжує штовхати вас до мене
І спогади, які ми зробили, ніколи не будуть втрачені, ні І вираз на твоєму обличчі, ми обоє знали ціну
Але вітер, так, вітер продовжує вити
Я вставив фотографії, ви вказали час
Ви так глибоко вклали всі ці спогади в моїй свідомості
Тепер вітер, так, вітер продовжує штовхати тебе до мене І з часом я знаю, коли настав час відходити
І спогади, які ми створили, ніколи не будуть втрачені, ні І за виразом твого обличчя, ми обоє знали ціну
Але вітер, так, вітер продовжує вити
Навіть якщо це була помилка
Я не можу забути твоє обличчя
Навіть якщо це був лише день
Ви не забудете того, хто змушує вас трястися
Якось заблукав, бачите
Якось заблукав, бачите
Якось заблукав, бачите
Якось заблукав, бачите
Навіть якщо це була помилка
Я не можу забути твоє обличчя
Навіть якщо це був лише день
Ви не забудете чоловіка, який змушує вас трясти
Хто змушує вас трясти, ви трясетеся
Ааааааа, змушуючи тебе трястися, ти трясешся
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Dream It's Over 2017
Missed Connection 2020
Another Story 2013
Honeybee 2020
I Found Out 2020
All We Ever Knew 2016
Every Shade of Blue 2022
See You Through My Eyes 2020
Let's Be Still 2013
People Need A Melody 2020
Library Magic 2016
Brenda 2020
10,000 Weight In Gold 2013
Colors 2016
Running Through Hell 2020
Up Against The Wall 2020
Homecoming Heroes 2013
False Alarm 2016
Rhythm & Blues 2016
Dreamer 2016

Тексти пісень виконавця: The Head And The Heart