| Summertime (оригінал) | Summertime (переклад) |
|---|---|
| I left you over by the wishin' well | Я покинув вас біля бажаного колодязя |
| Wandering, wondering if these trees could tell | Блукаю, думаю, чи можуть ці дерева розпізнати |
| Summertime | Літній час |
| I’ll make you mine | Я зроблю тебе своїм |
| 'Cause I need | Бо мені потрібно |
| Healin' for a hollow wound | Загоєння порожнистої рани |
| With room for two | З кімнатою для двох |
| If the garden’s your daylight | Якщо сад – ваше денне світло |
| Then I’ll work the field | Тоді я буду працювати на полі |
| Fielding the ripeness of this stubborn will | Використовуючи стиглість цієї впертої волі |
| Summertime | Літній час |
| I’ll make you mine | Я зроблю тебе своїм |
| 'Cause I need | Бо мені потрібно |
| Healin' for a hollow wound | Загоєння порожнистої рани |
| With room for two | З кімнатою для двох |
| I will sing as your canary bird | Я буду співати, як твоя канарейка |
| Take my soul and bury it in the earth | Візьми мою душу і поховай її в землі |
| I will sing as your canary bird | Я буду співати, як твоя канарейка |
| Oh yes I will | О, так, буду |
| Yes I will | Так, я буду |
| I left you over by the wishin' well | Я покинув вас біля бажаного колодязя |
| Wandering, wondering if these trees could tell | Блукаю, думаю, чи можуть ці дерева розпізнати |
