Переклад тексту пісні Signs of Light - The Head And The Heart

Signs of Light - The Head And The Heart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Signs of Light, виконавця - The Head And The Heart. Пісня з альбому Signs of Light, у жанрі Инди
Дата випуску: 08.09.2016
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Signs of Light

(оригінал)
I’ll wait by your bed for signs of light
They say that you’re gone, but I know you’re alright
I wanna be there when you open your eyes
It’s been so long, you’ve been barely alive
When you sleep, what do you dream?
I need to know you’re thinking of me
Going to bed alone again
Don’t know when you’re coming home again
Going to bed alone again
Don’t know when you’re coming home again
I’ll wait by your bed for signs of light
They say that you’re gone, but I know you’re alright
I wanna be there when you open your eyes
It’s been so long, you’ve been barely alive
When you sleep, what do you dream?
I need to know you’re thinking of me
I need to know you’re thinking of me…
I should’ve called ya to hold on
You gotta fix yourself up before taking off
Cause it’s you, it’s you that you’re running from
It’s you, it’s you that keeps hanging on
Cause it’s you, it’s you that you’re running from
It’s you, it’s you that keeps hanging on
I need to know you’re thinking of me
I need to know you’re thinking of me…
(переклад)
Я чекатиму біля твого ліжка на ознаки світла
Кажуть, що ти пішов, але я знаю, що ти в порядку
Я хочу бути поруч, коли ти відкриєш очі
Минуло так довго, що ти ледве живий
Коли ти спиш, що тобі сниться?
Мені потрібно знати, що ти думаєш про мене
Знову лягати спати сам
Не знаю, коли ти знову повернешся додому
Знову лягати спати сам
Не знаю, коли ти знову повернешся додому
Я чекатиму біля твого ліжка на ознаки світла
Кажуть, що ти пішов, але я знаю, що ти в порядку
Я хочу бути поруч, коли ти відкриєш очі
Минуло так довго, що ти ледве живий
Коли ти спиш, що тобі сниться?
Мені потрібно знати, що ти думаєш про мене
Мені потрібно знати, що ти думаєш про мене…
Мені потрібно було покликати вас, щоб почекати
Ви повинні привести себе в порядок, перш ніж злітати
Тому що це ти, це ти, від кого ти тікаєш
Це ти, це ти, який продовжує триматися
Тому що це ти, це ти, від кого ти тікаєш
Це ти, це ти, який продовжує триматися
Мені потрібно знати, що ти думаєш про мене
Мені потрібно знати, що ти думаєш про мене…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Dream It's Over 2017
Missed Connection 2020
Another Story 2013
Honeybee 2020
I Found Out 2020
All We Ever Knew 2016
Every Shade of Blue 2022
See You Through My Eyes 2020
Let's Be Still 2013
People Need A Melody 2020
Library Magic 2016
Shake 2013
Brenda 2020
10,000 Weight In Gold 2013
Colors 2016
Running Through Hell 2020
Up Against The Wall 2020
Homecoming Heroes 2013
False Alarm 2016
Rhythm & Blues 2016

Тексти пісень виконавця: The Head And The Heart