Переклад тексту пісні Gone - The Head And The Heart

Gone (оригінал)

There were times you should have stalled
As you sailed into the fog
Like a dog I smelled your fear
Lord knows you should have been here with me
But you were gone
These days roll sleepily by
I can hear the old trains cry
There will always be be a moon
Pulling me away from you
You’re gone, gone, gone, gone
Gone are the days when the wind would brush my face
Gone are the days when you’re the wind…
And gone are the days when my heavy heart is worn on my sleeve
Ooooo ooo ooo ooo ooo (continued through background until the end)
Take back your pictures
Take back your letters
Don’t send me send postcards
Telling me you miss me
Cause I’m trying here!
I’m trying here!
Fuck what they’re saying
My mind is made up
They’re all just starving
Like the rest of us
And I’m trying here
OHhh!
I’m trying here!
Gone are the days when the wind would brush my face
Gone are the days when you’re the wind…
And gone are the days when my heavy heart is worn on your sleeve
Whether it’s your head or your heart
And you’re too damn scared to start
It’s in your mind and your soul
But you just don’t know where to go
It’s in your head and your heart
And you’re too damn scared to start
It’s in your mind and your soul
But you just don’t know where to go
Now you’re gone

Gone (переклад)

Були випадки, коли ви повинні були зупинитися
Коли ви пливли в туман
Як собака, я відчув твій страх
Господь знає, що ти повинен був бути тут зі мною
Але вас не було
Ці дні сонно пролітають
Я чую, як плачуть старі потяги
Завжди буде місяць
Відтягує мене від тебе
Ти пішов, пішов, пішов, пішов
Минули ті часи, коли вітер чистив моє обличчя
Пройшли ті часи, коли ти вітер...
І минули ті часи, коли моє важке серце носило на рукаві
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо (продовження у фоновому режимі до кінця)
Заберіть назад свої фотографії
Заберіть назад свої листи
Не надсилайте мені надсилати листівки
Скажи мені, що ти сумуєш за мною
Тому що я тут намагаюся!
Я тут намагаюся!
До біса, що вони говорять
Мій рішення вирішено
Вони всі просто голодують
Як і всі інші
А я тут намагаюся
Оххх!
Я тут намагаюся!
Минули ті часи, коли вітер чистив моє обличчя
Пройшли ті часи, коли ти вітер...
І минули ті дні, коли моє важке серце носилося на твоїх рукавах
Чи то ваша голова, чи ваше серце
І ти дуже боїшся, щоб почати
Це у вашому розумі та вашій душі
Але ви просто не знаєте, куди йти
Це у вашій голові та вашому серці
І ти дуже боїшся, щоб почати
Це у вашому розумі та вашій душі
Але ви просто не знаєте, куди йти
Тепер ти пішов