Переклад тексту пісні Cruel - The Head And The Heart

Cruel - The Head And The Heart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cruel , виконавця -The Head And The Heart
У жанрі:Инди
Дата випуску:10.10.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Cruel (оригінал)Cruel (переклад)
I can’t seem to find no peace anymore Здається, я більше не можу знайти спокою
I’ll come out of this, out of this Я вийду з цього, з сього
Everywhere I turn, there seems to be another war Куди б я не обернувся, здається, знову війна
We’ll come out of this, out of this Ми вийдемо з цього, з цього
Nothing’s gone right Нічого не пішло як слід
I’m at my wit’s end Я на кінець розуму
I swear I’ll come out of this, out of this Клянусь, я вийду з цього, з цього
But you’re losing your mind Але ви сходите з розуму
With no hope in sight Без надії
I promise you out of this Я обіцяю вам із це
Like the wind in the trees Як вітер на деревах
A cool summer breeze Прохолодний літній вітерець
Like the curls in your hair Як локони у вашому волоссі
Everyone stares Усі дивляться
At the hole in the wall Біля отвору в стіні
It’s all in your head Це все у вашій голові
There’s a memory there Там є спогад
All through the night Всю ніч
I tried being cruel Я намагався бути жорстоким
It’s just not in me, it’s just not in you Це просто не в мені, це просто не в тобі
Oh, tried being cruel О, намагався бути жорстоким
It’s just not in me, it’s just not in you Це просто не в мені, це просто не в тобі
It’s just not in me Now that we’ve come to the end Це просто не в мені Тепер, коли ми підійшли до кінця
Find that we’re right where we began Зрозумійте, що ми саме з того, з чого почали
Now that we’ve come to the end Тепер ми підійшли до кінця
Find that we’re right where we began Зрозумійте, що ми саме з того, з чого почали
Now that we’ve come to the end Тепер ми підійшли до кінця
Find that we’re right where we began Зрозумійте, що ми саме з того, з чого почали
Now that we’ve come to the end Тепер ми підійшли до кінця
Find that we’re right where we began Зрозумійте, що ми саме з того, з чого почали
I tried being cruel Я намагався бути жорстоким
It’s just not in me, it’s just not in you Це просто не в мені, це просто не в тобі
Oh, tried being cruel О, намагався бути жорстоким
It’s just not in me, it’s just not in you Це просто не в мені, це просто не в тобі
Oh, I tried being cruel О, я намагався бути жорстоким
It’s just not in me, it’s just not in you Це просто не в мені, це просто не в тобі
Oh, I tried being cruel О, я намагався бути жорстоким
It’s just not in me, it’s just not in you Це просто не в мені, це просто не в тобі
It’s just not in meЦе просто не в мені
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: