Переклад тексту пісні Apology - The Go-Go's

Apology - The Go-Go's
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Apology, виконавця - The Go-Go's.
Дата випуску: 14.05.2001
Мова пісні: Англійська

Apology

(оригінал)
I will find a way to move on
Discontent had its day the pleasure’s gone
If you ask me to describe
What I could want with all I’ve got
I’d say good days and thank you’s
Instead of all these question marks
'Cause when I found you
I thought my life was charmed
And we’d be safe from what
Has happened now has happened now
APOLOGY I’M SORRY APOLOGY I’M SORRY
APOLOGY I’M SORRY BUT I HAVE NO REGRETS
No one knows just why I can’t stay
Starting over’s alright the end so far away
I know I seem careless
My moods they change like the weather
So I ask your forgiveness
While I pull myself together
In the meantime
I live I work I wait I hope
I still have faith
That what was mine can still be mine
APOLOGY I’M SORRY APOLOGY I’M SORRY
APOLOGY I’M SORRY BUT I HAVE NO REGRETS
In the meantime
I live I work I wait I hope
I still have faith
That what was mine can still be mine
APOLOGY I’M SORRY APOLOGY I’M SORRY
APOLOGY I’M SORRY BUT I HAVE NO REGRETS
YOU’LL BE SORRY I’LL BE SORRY EVERYBODY WILL BE SORRY
(переклад)
Я знайду шлях рутися далі
Невдоволення настав день, коли насолода пропала
Якщо ви попросите мене описати
Те, що я можу хотіти з усього, що маю
Я б сказав гарних днів і дякую
Замість всіх цих знаків питання
Тому що коли я знайшов тебе
Я думав, що моє життя зачаровано
І ми були б у безпеці від чого
Сталося зараз сталося зараз
ПРОБАЧЕННЯ, ПРОБАЧЕННЯ, ПРОБАЧЕННЯ
ВИБАЧЕННЯ ПРОБАЧУ, АЛЕ Я НЕ ШАЛЬЮЮ
Ніхто не знає, чому я не можу залишитися
Починати все добре, кінець так далекий
Я знаю, виглядаю необережно
Мій настрій змінюється, як погода
Тому я прошу у вас вибачення
Поки я збираюся
Тим часом
Я живу я працю я чекаю, сподіваюся
Я все ще маю віру
Те, що було моїм, все ще може бути моїм
ПРОБАЧЕННЯ, ПРОБАЧЕННЯ, ПРОБАЧЕННЯ
ВИБАЧЕННЯ ПРОБАЧУ, АЛЕ Я НЕ ШАЛЬЮЮ
Тим часом
Я живу я працю я чекаю, сподіваюся
Я все ще маю віру
Те, що було моїм, все ще може бути моїм
ПРОБАЧЕННЯ, ПРОБАЧЕННЯ, ПРОБАЧЕННЯ
ВИБАЧЕННЯ ПРОБАЧУ, АЛЕ Я НЕ ШАЛЬЮЮ
ТИ БУДЕШ ВИБАЧАТИ, МЕНІ БУДУ ВИБАЧАТИ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vacation 1989
We Got The Beat 1980
Our Lips Are Sealed 1989
Fading Fast 1980
Head Over Heels 1998
How Much More 1980
This Town 1980
Get Up And Go 1989
Automatic 1980
Tonite 1980
You Can't Walk In Your Sleep (If You Can't Sleep) 1980
Cool Jerk 1989
The Way You Dance 1998
Skidmarks On My Heart 1980
Mercenary 1989
You Thought 1989
Beatnik Beach 1989
Lust To Love 1989
I'm The Only One 1989
Can't Stop The World 1980

Тексти пісень виконавця: The Go-Go's