| Sailor Song (оригінал) | Sailor Song (переклад) |
|---|---|
| I have seen the endless waves breaking | Я бачив, як розбиваються нескінченні хвилі |
| On my vessel’s side | З боку мого судна |
| Ten thousand silver whales laboring | Десять тисяч срібних китів працюють |
| In the shifting tide | У мінливому припливі |
| Now I near the bottom | Тепер я близько дна |
| Tangled in the mast | Заплутався в щоглі |
| I go to meet the crewmen | Я їду на зустріч із членами екіпажу |
| On a thousand ships of glass | На тисячі скляних кораблів |
| See the soldiers' bodies twisted | Подивіться, як тіла солдатів скручені |
| In the crimson snow | У багряному снігу |
| See the farmers' graves positioned | Подивіться, як розташовані могили фермерів |
| Neatly in their rows | Акуратно у своїх рядах |
| No grave for the swallowed sailor | Немає могили для проковтнутого моряка |
| For fisherman and slaves | Для рибалок і рабів |
| No grave for the swallowed whalers | Немає могили для проковтнутих китобоїв |
| Who whisper on the waves | які шепочуть на хвилях |
| Down I go | Я йду вниз |
| Down I go | Я йду вниз |
| Down to meet them all | До зустрічі з ними |
