Переклад тексту пісні No Trouble - The Felice Brothers

No Trouble (оригінал)

I don’t want no trouble
Just want things to be OK
Get some rest, lay my head down
Maybe see you, see you in my dreams
An apple backroad, good ole days
Well I’ve got none of that
I just keep on some way
And I know things they keep getting harder
I know I won’t let you down
I know I won’t let you down
From the start to the finish
I’m gonna work hard every minute
And I know I won’t let you down
Birds they’re flying overhead
They dot a cloud like pepper on eggs
She just made my morning, baby
There’s a cold wind blowing outside
Some willsome land
Billfolds in a coffee can
Well, we’ve got none of that
We just keep on some way
I know things they keep getting harder
I know I won’t let you down
I know I won’t let you down
From the start to the finish
I’m going to work hard every minute
And I know I won’t let you down

No Trouble (переклад)

Я не хочу не проблем
Просто хочу, щоб усе було в порядку
Відпочинь трохи, поклади мою голову
Можливо, побачимося, побачимося у моїх снах
Яблучна дорога, хороші старі дні
Що ж, у мене цього немає
Я просто продовжую якимось чином
І я знаю, що вони стають важчими
Я знаю, що не підведу вас
Я знаю, що не підведу вас
Від початку до фінішу
Я буду наполегливо працювати кожну хвилину
І я знаю, що не підведу вас
Птахи вони літають над головою
Вони розсипають хмару, як перець, на яйця
Вона щойно зробила мій ранок, дитино
Надворі дме холодний вітер
Якась захоче трохи землі
Буклети в кавовій банкі
Ну, у нас цього немає
Ми просто продовжуємо якимось чином
Я знаю, що вони стають важчими
Я знаю, що не підведу вас
Я знаю, що не підведу вас
Від початку до фінішу
Я буду наполегливо працювати кожну хвилину
І я знаю, що не підведу вас