Переклад тексту пісні Honda Civic - The Felice Brothers

Honda Civic (оригінал)

Race, race, race and pivot
I could do that with a Honda Civic
Where do you belong?
Maybe Hong Kong
Chase, chase, chase the girl
I could get her with a string of pearls
Where do you go
Maybe Tokyo
He’s got the money
To buy the blue car
He just needs a ride
To the dealership
It’s 1996
I can see my fiancee
In the passenger side
I got a bad suspicion
They’re planning a Florida trip
One, two, three kids
The handsome one’s in showbiz
I’ve always been sort of a hotshot
From Florida
Place, place, place your bets
Better watch your mouth
I could break your neck
I’ll race the nation toward Celebration
There’s a confrontation
At the Wonderbread warehouse downtown
Security cameras are mounted on the gate
It’s 1998
Three shots in the windshield
Four in the passenger side
Now there’s mass confusion
Clogging up the interstate
Race, race, race and pivot
I could do that with a Honda Civic

(переклад)

Гонка, гонка, гонка і поворот
Я могу це зробити на Honda Civic
Де ви належите?
Можливо, Гонконг
Гони, гони, гони дівчину
Я могла б отримати її за нитку перлів
Куди ти йдеш
Можливо, Токіо
Він має гроші
Щоб купити синій автомобіль
Йому просто потрібна поїздка
До дилера
Це 1996 рік
Я бачу свою наречену
З боку пасажира
Я отримав погану підозру
Вони планують подорож до Флориди
Одна, двоє, троє дітей
Красень у шоу-бізнесі
Я завжди був таким гарячим
З Флориди
Робіть, робіть, робіть ставки
Краще стежте за своїм ротом
Я міг би зламати тобі шию
Я буду мчати націю до Святкування
Відбувається протистояння
На складі Wonderbread в центрі міста
Камери безпеки встановлені на ворітах
Це 1998 рік
Три постріли в лобове скло
Чотири з боку пасажира
Зараз масова плутанина
Засмічення міжштатної автомагістралі
Гонка, гонка, гонка і поворот
Я могу це зробити на Honda Civic