Переклад тексту пісні Clarence - The Felice Brothers

Clarence (оригінал)

From up here in heaven the states look like some freckles on a leg
Been laughing at the television, watching the bankers bank
It’s Christmas Eve, and even angels get a little misty-eyed
Thinking of their families' faces on the day they died
If you make her down to hell, grab me some palma
Been laughing at all the shit Marzio writes on the bathroom stall
It’s Christmas Eve, and even angels get a little misty-eyed
Listening to Nat Cole King sing on the 45
Seen it all done before, like a movie on repeat
Flags blur and the drums purr to some killer beat
It’s Christmas Eve, and even angels get a little misty-eyed
Thinking 'bout how frail it felt to ever be alive

Clarence (переклад)

Звідси, на небесах, штати виглядають як веснянки на нозі
Сміявся по телевізору, дивився банкіри
Напередодні Різдва, і навіть ангели затуманюють очі
Думаючи про обличчя їхніх сімей у день їх смерті
Якщо ви зведете її до пекла, візьміть мені пальму
Я сміявся з усього лайна, яке Марціо пише у туалетній кабіні
Напередодні Різдва, і навіть ангели затуманюють очі
Слухати, як Нат Коул Кінг співає на 45
Бачив, як усе це було зроблено раніше, як у фільмі на повторі
Прапори розмиваються, а барабани муркочуть у вбивчий ритм
Напередодні Різдва, і навіть ангели затуманюють очі
Думаючи про те, наскільки слабким було коли бути жити