Переклад тексту пісні Waiting Still - The Family Crest

Waiting Still (оригінал)

Now you’re done
You’ve lost your way
You say your mind is gone
And how the weight is off
Still you’ve got this empty cage
Oh your heart, oh your heart
Is it beating once again?
And the dark, and the dark
Is it speaking to you, friend?
Are you waiting
Are you waiting still?
For everything you wanted, love?
When everything you want is gone
Are you waiting
Are you waiting still
For everything you wanted, love?
When everything you want is gone?
When everything you want is gone?
Shake my heart with your grace
A weight that lingers on
A fear that’s never gone
And still you’ve got an ample chase
Oh you’ve miles oh you’ve miles
Oh you’ve mountains left to change
Till you’re whole, till you’re whole
Till you’ll hold her once again
Spin my head around
My chest is on fire, and I’m unashamed
We got miles we got miles
We got miles we got miles
We got mountains left to change
Spin my heart about
My weight is a heavy ball and chain
'Cause you were there for me
For the world to see
Are you waiting
Are you waiting still?
For everything you wanted, love?
When everything you want is gone?
Are you waiting
Are you waiting still
For everything you wanted, love?
When everything you want is gone?
When everything you want is gone?
Are you waiting
Are you waiting still
For everything you wanted, love?
When everything you want is gone?
Are you waiting
Are you waiting still
For everything you wanted, love?
When everything you want is gone?
When everything you want is gone?

(переклад)

Тепер ви закінчили
Ви заблукали
Ви кажете, що ваш розум зник
І як зменшується вага
Все-таки у вас є ця порожня клітка
О твоє серце, о твоє серце
Знову б’ється?
І темний, і темний
Це розмовляє з тобою, друже?
Ви чекаєте?
Ви все ще чекаєте?
За все, що ти хотів, коханий?
Коли все, що ви хочете, зникне
Ви чекаєте?
Ви ще чекаєте
За все, що ти хотів, коханий?
Коли все, що ви хочете, зникне?
Коли все, що ви хочете, зникне?
Потряси моє серце своєю милістю
Вага, який тримається
Страх, який ніколи не зникає
І все одно у вас вистачає погоня
О, у вас є милі, о, у вас є милі
О, у вас залишилися гори, щоб змінитися
Поки ти цілий, поки ти не будеш цілий
Поки ти знову її обіймеш
Крути голову
Мої груди горять, і я не соромлюся
Ми отримали милі, ми отримали милі
Ми отримали милі, ми отримали милі
Нам залишилися гори, які потрібно змінити
Закрути моє серце
Моя вага — важкий м’яч і ланцюг
Тому що ти був поруч зі мною
Щоб світ бачив
Ви чекаєте?
Ви все ще чекаєте?
За все, що ти хотів, коханий?
Коли все, що ви хочете, зникне?
Ви чекаєте?
Ви ще чекаєте
За все, що ти хотів, коханий?
Коли все, що ви хочете, зникне?
Коли все, що ви хочете, зникне?
Ви чекаєте?
Ви ще чекаєте
За все, що ти хотів, коханий?
Коли все, що ви хочете, зникне?
Ви чекаєте?
Ви ще чекаєте
За все, що ти хотів, коханий?
Коли все, що ви хочете, зникне?
Коли все, що ви хочете, зникне?