Переклад тексту пісні As We Move Forward - The Family Crest

As We Move Forward (оригінал)

My hands, they stand empty dear
My lips, spread to whisper clear
Oh, the words
Change is inevitable my young love
And as the past moves on
Dear it never goes
So take up your pencil here
And write out the words you fear
But oh, my love
Oh just take a little more time, my young love
And oh, my dear, please be responsible
As we move forward
With an open heart
We look backward
Searching for the start
The start, so we can piece this together
Hope is an echo now
That lasts until the ending sounds
Out so loud
Until we give our last breaths out
And we close our eyes
To a waking dawn
And here, here I’ll always be
And dear, when you cry for me
Just recall, oh my love, you’re the only one I love
And as the days move on
Dear, they never go
As we move forward
With an open heart
We look backward
Searching for the start
All of us are in this life together
All of us are in this spin forever

As We Move Forward (переклад)

Мої руки, вони пусті, любий
Мої губи, розширені, щоб шепіт чистий
О, слова
Зміни неминучі, моя юна любов
І коли минуле рухається далі
Дорогий, це ніколи не проходить
Тож візьміть свій олівець тут
І випиши слова, яких ти боїшся
Але о, моя люба
О, просто візьміть ще трохи часу, моя молода любов
І о, любий, будьте відповідальними
Поки ми рухаємося вперед
З відкритим серцем
Ми озираємося назад
Пошук початку
Початок, тож ми можемо зібрати це разом
Надія тепер — відлуння
Це триває до тих пір, поки не прозвучить кінець
Так голосно
Поки ми не зробимо останній вдих
І ми закриваємо очі
До пробудження
І тут я завжди буду
І люба, коли ти плачеш за мною
Просто пам’ятай, о, моя люба, ти єдина, кого я кохаю
І як дні йдуть
Шановний, вони ніколи не йдуть
Поки ми рухаємося вперед
З відкритим серцем
Ми озираємося назад
Пошук початку
Усі ми в цьому житті разом
Усі ми завжди перебуваємо в цьому оберті