| May the earth be soft beneath your feet
| Нехай земля буде м’якою під вашими ногами
|
| May the air you breathe be sweet
| Нехай повітря, яким ви дихаєте, буде солодким
|
| And I cannot rest my love on a vacant heart
| І я не можу спочивати любов на порожньому серці
|
| So I pray, my love, my dear, that you will speak
| Тож молюся, моя люба, моя люба, щоб ти говорив
|
| Sweet
| солодкий
|
| May the stars rest low above your head
| Хай зорі спочивають низько над твоєю головою
|
| May their light cast out where you might dread
| Нехай їхнє світло виливає туди, де ви можете боятися
|
| May the whispering winds carry words so soft and sweet
| Нехай шепіт вітри несуть слова такі м’які й солодкі
|
| From me, my love, my sweet
| Від мене, моя люба, моя солодка
|
| And I think that you are the most beautiful thing that I have seen
| І я вважаю, що ти найпрекрасніше, що я бачив
|
| In years, the years
| У роках, роках
|
| The years move on, our hearts beat soft
| Роки йдуть, наші серця б'ються тихо
|
| The years, the years
| Роки, роки
|
| The years move on, our hearts beat softly
| Роки йдуть, наші серця тихо б'ються
|
| And I think that you are the most beautiful thing that I have seen
| І я вважаю, що ти найпрекрасніше, що я бачив
|
| In years, the years
| У роках, роках
|
| The years move on, our hearts beat soft
| Роки йдуть, наші серця б'ються тихо
|
| The years, the years
| Роки, роки
|
| The years move on, our hearts beat soft
| Роки йдуть, наші серця б'ються тихо
|
| May the sun move slow to warm you, dear
| Нехай сонце рухається повільно, щоб зігріти вас, любий
|
| May its rays dry up your tears
| Нехай його промені висушують твої сльози
|
| May the waking dawn bring the love you seek
| Нехай світанок наяву принесе любов, яку ти шукаєш
|
| May your heart be strong my love my sweet | Нехай твоє серце буде сильним, моя любов моя мила |