Переклад тексту пісні Like a Light - The Family Crest

Like a Light (оригінал)

Oh the moon, it rises up
And oh the sun it shuffled off
I came to meet you
I came because I need you
And oh, this lonely vagabond
That moved into your silent song
The valleys and lagoons and grooves
That made up every part of you
Rest your head
And rest your heart
And slide
Close the doors
And close your eyes
And we’ll fly into the night, like a light
And oh, the dark is passing on
To move us slow into the dawn
And silently we shake the dunes
That make up every part of you
You and I were born to fly
Into the sweet, into the night
And far into the days that grow
Their silence and their afterglow
Hold my hands
And close your eyes
And, love, slide
Lock the doors
And rest your heart
And we’ll fly into the night
Hold your hands against the sun
And let it warm one by one
The places and the things we’ll see
The waning of our time so sweet
You and I were born to fly
Into the sweet, into the night

Like a Light (переклад)

О, місяць, він сходить
І о сонце воно злягло
Я прийшов познайомитися з тобою
Я прийшов, тому що ти мені потрібен
І о, цей самотній бродяга
Це перейшло у твою тиху пісню
Долини, лагуни та канавки
Це складало кожну частину вас
Відпочити головою
І відпочити серцю
І ковзати
Зачиніть двері
І закрийте очі
І ми полетімо в ніч, як світло
І о, темрява минає
Щоб повільно перенести нас до світанку
І мовчки ми трясаємо дюни
Вони складають кожну частину вас
Ти і я народжені літати
В солодке, в ніч
І далеко в дні, що ростуть
Їхнє мовчання та їхнє сяйво
Тримай мене за руки
І закрийте очі
І, кохання, катайся
Замикайте двері
І відпочити серцю
І ми полетімо в ніч
Тримайте руки проти сонця
І дайте йому зігрітися один за одним
Місця та речі, які ми побачимо
Згасання нашого часу таке солодке
Ти і я народжені літати
В солодке, в ніч