Переклад тексту пісні Tongue Tied - The Faim

Tongue Tied (оригінал)

Our love’s institutional
Break my brain and put my body to sleep
So un-conversational
(Oh I fucked that up sorry)
When she says my name
Oh so pretty
Break me down
So deceiving
Take control oh baby don’t you stop
I’m not getting out with my t-t-t-t-tongue tied
A monster’s crawling out
With the full moon creeping down
God it feels like home, home
The devil’s marching down
And heaven’s screaming out
God it feels like home, home
I’m the type to talk about the world
You’re the kind who fights, then you’re burning it all
You’ve got games I wanna play
When she says my name
Oh so pretty
Breaks me down
So deceiving
Take control oh baby don’t you stop
I’m not getting out with my t-t-t-t-tongue tied
A monster’s crawling out
With the full moon creeping down
God it feels like home, home
The devil’s marching down
And heaven’s screaming out
God it feels like home, home
When she says my name
Oh so pretty
Breaks me down
So deceiving
Take control oh baby don’t you stop
I’m not getting out with my-
Oh I’m not getting out with my, with my
(This is not safe
This is not up to code
This is not real
Okay)
A monster’s crawling out
With the full moon creeping down
God it feels like, feels like
I’m t-t-t-t-tongue tied

(переклад)

Наша любов інституційна
Зламай мені мозок і поклади моє тіло спати
Так нерозмовно
(О, я злахався, вибачте)
Коли вона називає моє ім’я
О, так гарно
Зламай мене
Так оманливо
Візьми під контроль, дитинко, не зупиняйся
Я не виходжу із зав’язаним т-т-т-т-язиком
Монстр виповзає
З повним місяцем, що сповзає вниз
Боже, як удома, вдома
Диявол йде вниз
І небеса кричать
Боже, як удома, вдома
Я з тих, хто говорить про світ
Ви з тих, хто бореться, тоді ви спалюєте все
У вас є ігри, в які я хочу пограти
Коли вона називає моє ім’я
О, так гарно
Мене ламає
Так оманливо
Візьми під контроль, дитинко, не зупиняйся
Я не виходжу із зав’язаним т-т-т-т-язиком
Монстр виповзає
З повним місяцем, що сповзає вниз
Боже, як удома, вдома
Диявол йде вниз
І небеса кричать
Боже, як удома, вдома
Коли вона називає моє ім’я
О, так гарно
Мене ламає
Так оманливо
Візьми під контроль, дитинко, не зупиняйся
Я не виходжу зі своїм-
Ой, я не виберуся зі своїм, зі своїм
(Це не безпечно
Це не від кодування
Це не реально
Гаразд)
Монстр виповзає
З повним місяцем, що сповзає вниз
Боже, як таке, таке відчуття
Я т-т-т-т-язик прив'язаний