Переклад тексту пісні Buying Time - The Faim

Buying Time (оригінал)

What a world, what a day
Looking back, couldn’t take
Never thought I’d come around
Put my head under the ground
Memories, fantasies
Seventeen, baby dreams
Tryin' to make it on the edge
Laugh at words we never said
I’m just buying time without you
Smiling’s just a game without you
I don’t wanna play, I don’t wanna play
I don’t wanna play this game no more
'Cause I’m just buying time
When you move, kiss the sun
I felt a light leave the ground
Now I’m hearing what you say
Never thought you’d be erased
Novacaine for the pain
Had a hope, better days
Stay with you like a friend
Smile because you hadn’t left
I’m just buying time without you
Smiling’s just a game without you
I don’t wanna play, I don’t wanna play
I don’t wanna play this game no more
'Cause I’m just buying time
I’m just buying time without you
Smiling’s just a game without you
I don’t wanna play, I don’t wanna play
I don’t wanna play this game no more
'Cause I’m just buying time
I’m just buying time without you
Smiling’s just a game without you
I don’t wanna play, I don’t wanna play
I don’t wanna play this game no more
'Cause I’m just buying time
'Cause I’m just buying time

(переклад)

Який світ, який день
Озираючись назад, не міг прийняти
Ніколи не думав, що прийду
Поклади мою голову під землю
Спогади, фантазії
Сімнадцять, дитячі мрії
Намагаюся вийти на межі
Смійтеся над словами, яких ми ніколи не говорили
Я просто виграю час без тебе
Посмішка – це просто гра без вас
Я не хочу грати, я не хочу грати
Я більше не хочу грати в цю гру
Тому що я просто виграю час
Коли ви рухаєтеся, цілуйте сонце
Я відчув, як світло покидає землю
Тепер я чую, що ти говориш
Ніколи не думав, що вас видалять
Новакаїн від болю
Мав надію, кращі дні
Залишайтеся з тобою, як із другом
Посміхнись, бо ти не пішов
Я просто виграю час без тебе
Посмішка – це просто гра без вас
Я не хочу грати, я не хочу грати
Я більше не хочу грати в цю гру
Тому що я просто виграю час
Я просто виграю час без тебе
Посмішка – це просто гра без вас
Я не хочу грати, я не хочу грати
Я більше не хочу грати в цю гру
Тому що я просто виграю час
Я просто виграю час без тебе
Посмішка – це просто гра без вас
Я не хочу грати, я не хочу грати
Я більше не хочу грати в цю гру
Тому що я просто виграю час
Тому що я просто виграю час