Переклад тексту пісні Sacrifice - The Expendables

Sacrifice (оригінал)

Where I would have been with a different plan
Like the tide upon the sand
It washed away from me Opportunities to where I stand
Sometimes I feel so empty handed
'Cause we’re not the only ones
Who will understand me Ohhh… It’s such a sacrifice inside
Ohhh… Somebody clear these stormy skies
We’ll never ever loose sight of our goals
Won’t let go And even tough were a little bit older
The truth is colder
Got to work… got to make that money
I hope it’s something
'Cause we’re not the only ones
Who can make this happen
Ohhh… It’s such a sacrifice inside
Ohhh… Somebody clear these stormy skies
The current is so strong
And I can’t fight no more
And how I long to be On that stable shore
If we could only step outside the shade
And in the games we play
The threat of uncertainty
Has carried me out to sea
Ohhh… It’s such a sacrifice inside
Ohhh… Somebody clear these stormy skies

Sacrifice (переклад)

Де б я був за іншого плану
Як приплив на піску
Це змило з мене можливості туди, де я стаю
Іноді я відчуваю себе таким пустим
Бо ми не єдині
Хто мене зрозуміє Ой… Це така жертва всередині
Оххх... Хтось очистіть ці бурхливі небеса
Ми ніколи не втратимо з поля зору свої цілі
Не відпускає І навіть жорсткі були трошки старшими
Правда холодніше
Потрібно працювати… потрібно заробляти ці гроші
Сподіваюся, це щось
Бо ми не єдині
Хто може зробити це
Ох... Це така жертва всередині
Оххх... Хтось очистіть ці бурхливі небеса
Течія настільки сильна
І я більше не можу воювати
І як я хочу бути На цьому стабільному березі
Якби ми могли лише вийти з тіні
І в ігри, в які ми граємо
Загроза невизначеності
Виніс мене в море
Ох... Це така жертва всередині
Оххх... Хтось очистіть ці бурхливі небеса