Переклад тексту пісні No Generation - The Downtown Fiction

No Generation (оригінал)

When the sun goes down and the freaks come out
And I’m waiting in this messed up town
Hesitating, is it too late now?
Well, this one’s for the broken hearted
Red lights on an empty street
Deep into the night, it’s just you and me
And we just might make some history
Well, shut up then, let’s get it started
Now we can live it up
'Cause we don’t care about anyone
The hats are fine
There’s no generation like our generation now
Got it, the sun comes up
We’re sending the word far and wide
Take some chance
There’s no generation like our generation now
Well, we talk about flour and we’re all strung out
Yeah, we’re crazy in this fucked up town
And I’m hazy, yeah, I’m coming down
And believe me, I’m just getting started
Listen, let the music play
While we’re pissing every night away
Our wishing it will stay this way
This one’s for our dear departed
Now we can live it up
'Cause we don’t care about anyone
The hats are fine
There’s no generation like our generation now
Got it, the sun comes up
We’re sending the word far and wide
Take some chance
There’s no generation like our generation now
No generation like our generation
It’s no generation like our generation
It’s no generation like our generation
It’s no generation like our generation
Now we can live it up
'Cause we don’t care about anyone
The hats are fine
There’s no generation like our generation now
Got it, the sun comes up
We’re sending the word far and wide
Take some chance
There’s no generation like our generation now

(переклад)

Коли сонце заходить і виродки виходять
І я чекаю в цьому заплутаному місті
Ви вагаєтеся, чи занадто запізно?
Ну, це для людей з розбитим серцем
Червоне світло на порожній вулиці
Глибоко вночі ми лише ти і я
І ми можемо зробити трохи історії
Ну, заткнись, давайте почнемо
Тепер ми можемо жити
Тому що нам нікого байдуже
Капелюхи гарні
Немає такого покоління, як наше зараз
Зрозумів, сонце сходить
Ми посилаємо слово далеко
Скористайтеся шансом
Немає такого покоління, як наше зараз
Ну, ми говоримо про борошно, і ми всі нанизані
Так, ми божевільні в цьому з’їханому місті
І мені туманно, так, я спускаюся
І повірте, я тільки починаю
Слухай, нехай грає музика
Поки ми сечаємо щовечора
Ми бажаємо, щоб так і залишилося
Це для наших дорогих покійних
Тепер ми можемо жити
Тому що нам нікого байдуже
Капелюхи гарні
Немає такого покоління, як наше зараз
Зрозумів, сонце сходить
Ми посилаємо слово далеко
Скористайтеся шансом
Немає такого покоління, як наше зараз
Немає такого покоління, як наше
Це не таке покоління, як наше
Це не таке покоління, як наше
Це не таке покоління, як наше
Тепер ми можемо жити
Тому що нам нікого байдуже
Капелюхи гарні
Немає такого покоління, як наше зараз
Зрозумів, сонце сходить
Ми посилаємо слово далеко
Скористайтеся шансом
Немає такого покоління, як наше зараз