Переклад тексту пісні I Just Wanna Run - The Downtown Fiction

I Just Wanna Run (оригінал)

I just wanna run, hide it away
Run because they're chasing me down
I just wanna run, throw it away
Run before they're finding me out
I just wanna run
I just wanna run
I'm out here all alone
I try to call your house
Can't reach you on the phone
I'll gather up the nerve
I'm packing up my bag
It's more than you deserve
Don't treat me like a drag
I'm feelin' like I keep on talking
I'm repeating myself
My words lost all meaning
I keep talking
I repeat myself
I just wanna run, hide it away
Run because they're chasing me down
I just wanna run, throw it away
Run before they're finding me out
I just wanna run (Oh, oh, oh)
I just wanna run (Oh, oh, oh)
Like a game of chess
I predict your move
I think I know you better
Better than you do
I'm sick of feeling cheap
Cheated and abused
Sick of losing sleep
Thinking about you
I'm feelin' like I keep on talking
I'm repeating myself
My words lost all meaning
I keep talking
I repeat myself
I just wanna run, hide it away
Run because they're chasing me down
I just wanna run, throw it away
Run before they're finding me out
I just wanna run (Oh, oh, oh)
I just wanna run (Oh, oh, oh) throw it away
I just wanna run, hide it away
Run because they're chasing me down
I just wanna run, throw it away
Run before they're finding me out (Out)
I just wanna run (I just wanna run)
I just wanna run, hide it away
Run because they're chasing me down
I just wanna run, throw it away
Run before they're finding me out
I just wanna run (Hey, hey, hey, hey, hey, hey)
I just wanna run (Won’t find me out, won’t find me out)
I just wanna run

(переклад)

Я просто хочу втекти, сховати це
Біжи, бо вони переслідують мене
Я просто хочу втекти, викинь це
Біжи, поки мене не знайшли
Я просто хочу бігти
Я просто хочу бігти
Я тут зовсім один
Я намагаюся подзвонити до вас додому
Не можу зв’язатися з вами по телефону
Зберуся з нервами
Я пакую сумку
Це більше, ніж ви заслуговуєте
Не поводься зі мною, як з волоком
Я відчуваю, що продовжую говорити
Я повторюю себе
Мої слова втратили всякий сенс
Я продовжую говорити
повторюю себе
Я просто хочу втекти, сховати це
Біжи, бо вони переслідують мене
Я просто хочу втекти, викинь це
Біжи, поки мене не знайшли
Я просто хочу бігти (О, о, о)
Я просто хочу бігти (О, о, о)
Як гра в шахи
Я передбачаю твій хід
Здається, я знаю тебе краще
Краще, ніж ти
Мені набридло відчувати себе дешево
Обдурили і знущалися
Набридло втрачати сон
Думаю про тебе
Я відчуваю, що продовжую говорити
Я повторюю себе
Мої слова втратили всякий сенс
Я продовжую говорити
повторюю себе
Я просто хочу втекти, сховати це
Біжи, бо вони переслідують мене
Я просто хочу втекти, викинь це
Біжи, поки мене не знайшли
Я просто хочу бігти (О, о, о)
Я просто хочу втекти (О, о, о) викинь це
Я просто хочу втекти, сховати це
Біжи, бо вони переслідують мене
Я просто хочу втекти, викинь це
Біжи, поки вони не знайшли мене (Назовні)
Я просто хочу бігти (я просто хочу бігти)
Я просто хочу втекти, сховати це
Біжи, бо вони переслідують мене
Я просто хочу втекти, викинь це
Біжи, поки мене не знайшли
Я просто хочу бігти (Гей, гей, гей, гей, гей, гей)
Я просто хочу бігти (Мене не дізнається, не знайде мене)
Я просто хочу бігти