Переклад тексту пісні Santa Cruz - The Downtown Fiction

Santa Cruz (оригінал)

If I ever got the blues
I just take my Santa Cruz
And roll away all my fears
No solutions to present
But I feel the smooth cement
Tickle me on my feet
No, I’m never falling down
Cuz my feet don’t touch the ground
And everything comes in clear
I don’t wanna waste my life away someday (Roll away, so watch me roll)
I’ve got my skateboard, I’m never coming home
I don’t wanna waste my life away someday (Roll away, so watch me roll)
I’ve got my skateboard, I’m never coming home
If I ever got the blues
I just take my Santa Cruz
And roll away all my tears
So I ride right past the fence
To the ocean, to the depths
The deepest hole I’ve ever seen
No, I’m never falling down
Cuz my feet don’t touch the ground
There’s nothing I have to fear
I don’t wanna waste my life away someday (Roll away, so watch me roll)
I’ve got my skateboard, I’m never coming home
I don’t wanna waste my life away someday (Roll away, so watch me roll)
I’ve got my skateboard, I’m never coming home
Ooh-la, ooh-la, ooh-la-la-la
Ooh-la, ooh-la, ooh-la-la-la
I don’t wanna waste my life away someday (Roll away, so watch me roll)
I’ve got my skateboard, I’m never coming home
I don’t wanna waste my life away someday (Roll away, so watch me roll)
I’ve got my skateboard, I’m never coming home
Roll away, so watch me roll
I’ve got my skateboard
I’m never coming home

(переклад)

Якби я колись отримав блюз
Я просто беру свій Санта-Крус
І відкинь усі мої страхи
Немає рішень для представлення
Але я відчуваю гладкий цемент
Полоскотайте мені ноги
Ні, я ніколи не впаду
Бо мої ноги не торкаються землі
І все стає зрозумілим
Я не хочу колись витрачати своє життя
У мене є скейтборд, я ніколи не повернуся додому
Я не хочу колись витрачати своє життя
У мене є скейтборд, я ніколи не повернуся додому
Якби я колись отримав блюз
Я просто беру свій Санта-Крус
І згорнути всі мої сльози
Тому я їду прямо повз паркан
До океану, до глибини
Найглибша яма, яку я коли-небудь бачив
Ні, я ніколи не впаду
Бо мої ноги не торкаються землі
Я не маю нічого боятися
Я не хочу колись витрачати своє життя
У мене є скейтборд, я ніколи не повернуся додому
Я не хочу колись витрачати своє життя
У мене є скейтборд, я ніколи не повернуся додому
Ой-ля, ох-ля, ох-ла-ла-ля
Ой-ля, ох-ля, ох-ла-ла-ля
Я не хочу колись витрачати своє життя
У мене є скейтборд, я ніколи не повернуся додому
Я не хочу колись витрачати своє життя
У мене є скейтборд, я ніколи не повернуся додому
Відкотьтеся, тож дивіться, як я котюся
У мене скейтборд
Я ніколи не повернуся додому