| Cool Kids (оригінал) | Cool Kids (переклад) |
|---|---|
| I don’t wanna go outside | Я не хочу виходити на вулицю |
| And my skin tone’s way too white | І мій тон шкіри занадто білий |
| As I sit here all alone | Оскільки я сиджу тут зовсім один |
| Nobody’s blowin' up my phone | Ніхто не підриває мій телефон |
| Dancing to the beat | Танці в такт |
| Got my Chopin on repeat | Повторюю мого Шопена |
| Turn it up too loud | Збільште занадто голосно |
| Burn this mother down | Спаліть цю матір |
| I don’t wanna go where the cool kids go | Я не хочу йти туди, куди ходять круті діти |
| (ahhahh) | (ахахах) |
| I don’t wanna know who the hip kids know | Я не хочу знати, кого знають модні діти |
| (ahhahh) | (ахахах) |
| All the socialites and parasites | Всі світські левиці і паразити |
| Just stick a needle in my eye | Просто встроми голку мені в око |
| I don’t wanna go where the cool kids go | Я не хочу йти туди, куди ходять круті діти |
| Hell no | Чорт візьми, ні |
| I’m getting drunk on herbal tea | Я напиваюся трав’яного чаю |
| And I’m learning Japanese | І я вчу японську |
| I’m just laughing to myself | Я просто сміюся сам із себе |
| The joke’s on everyone else | Жарт над усіма іншими |
| I’ll play my guitar | Я буду грати на гітарі |
| And I can break your heart | І я можу розбити твоє серце |
| And we can rock and roll | І ми можемо рок-н-рол |
| 'Cause the cool kids ain’t got soul | Тому що круті діти не мають душі |
| I don’t wanna go where the cool kids go | Я не хочу йти туди, куди ходять круті діти |
| (ahhahh) | (ахахах) |
| I don’t wanna know who the hip kids know | Я не хочу знати, кого знають модні діти |
| (ahhahh) | (ахахах) |
| All the socialites and parasites | Всі світські левиці і паразити |
| Just stick a needle in my eye | Просто встроми голку мені в око |
| I don’t wanna go where the cool kids go | Я не хочу йти туди, куди ходять круті діти |
| Hell no | Чорт візьми, ні |
| I don’t wanna go where the cool kids go | Я не хочу йти туди, куди ходять круті діти |
| (ahhahh) | (ахахах) |
| I don’t wanna know who the hip kids know | Я не хочу знати, кого знають модні діти |
| All the socialites and parasites | Всі світські левиці і паразити |
| Just stick a needle in my eye | Просто встроми голку мені в око |
| I don’t wanna go where the cool kids go | Я не хочу йти туди, куди ходять круті діти |
| Hell no | Чорт візьми, ні |
| (ahhahh) | (ахахах) |
| Hell no! | Чорт візьми, ні! |
| (ahhahh) | (ахахах) |
| I don’t wanna go where the cool kids go! | Я не хочу йти туди, куди ходять круті діти! |
Переклад тексту пісні Cool Kids - The Downtown Fiction
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cool Kids , виконавця -The Downtown Fiction
Пісня з альбому Losers & Kings
у жанріИностранный рок
Дата випуску:16.06.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуConcord, Fearless
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2010 |