Переклад тексту пісні Snowball In Negative - The Divine Comedy

Snowball In Negative (оригінал)

Smoking my six-hundredth last cigarette
Out of the studio skylight
Watching the ash as it rolls down the roof
Leaving a trail of gray-white
All through its short life it gives of itself
Giving and giving and slowly diminishing
Until there isn’t a crumb of it left
It no longer is, it’s a snowball in negative
Wandering home along Marlborough Road
I realize in amazement
That I have been for how long I don’t know
Avoiding the cracks in the pavement
All through this short life we give of ourselves
Giving and giving and slowly diminishing
Leaving a mark that will gradually fade
Ash in the breeze, snowballs in negative

Snowball In Negative (переклад)

Курю останню шістсоту сигарету
З-за мансардного вікна студії
Спостерігаючи за тим, як попіл скотиться з даху
Залишаючи сіро-білий слід
Протягом свого короткого життя він віддає саме себе
Давати і давати і повільно зменшуватися
Поки від нього не залишиться ні крихти
Це вже не , це сніговий ком негатив
Блукання додому по Марлборо-роуд
Я з подивом усвідомлюю
Як довго я був, не знаю
Уникайте тріщин у тротуарі
Все це коротке життя, яке ми віддаємо від себе
Давати і давати і повільно зменшуватися
Залишаючи слід, який поступово зникає
Попіл на вітерці, сніжки в мінусі