Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eye Of The Needle, виконавця - The Divine Comedy. Дата випуску: 11.03.2001
Мова пісні: Англійська
Eye Of The Needle(оригінал) |
| They say that, «You'll hear him if you’re really listening» |
| And pray for that feeling of grace |
| But that’s what I’m doing, why doesn’t he answer? |
| I’ve prayed, 'til I’m blue in the face |
| The cars in the churchyard are shiny and German |
| Distinctly at odds with the theme of the sermon |
| And during communion, I study the people |
| Threading themselves through the eye of the needle |
| I know that it’s wrong for the faithful to seek it |
| But sometimes I long for a sign, anything |
| Something to wake up the whole congregation |
| And finally make up my mind |
| The cars in the churchyard are shiny and German |
| Completely at odds with the theme of the sermon |
| And all through communion, I stare at the people |
| Squeezing themselves through the eye of the needle |
| (переклад) |
| Кажуть: «Ви його почуєте, якщо справді слухаєте» |
| І моліться за це відчуття благодаті |
| Але це те, що я роблю, чому він не відповідає? |
| Я молився, поки не посинів на обличчі |
| Машини на церковному подвір’ї блискучі й німецькі |
| Різко суперечить темі проповіді |
| А під час причастя я вивчаю людей |
| Протягуються через вушко голки |
| Я знаю, що вірним шукати це неправильно |
| Але іноді я бажаю знак, будь-що |
| Щось, щоб розбудити всю громаду |
| І нарешті вирішу |
| Машини на церковному подвір’ї блискучі й німецькі |
| Повністю суперечить темі проповіді |
| І через причастя я дивлюся на людей |
| Видавлюються через вушко голки |