| The Scorpion Deathlock (оригінал) | The Scorpion Deathlock (переклад) |
|---|---|
| Distance decreases as if time is a dying cockroach. | Відстань зменшується, наче час — вмираючий тарган. |
| Plagues enclose. | Чуми огороджують. |
| Sitting upon this wooden bench, I am helpless to billions of bullets. | Сидячи на цій дерев’яній лавці, я безпорадний перед мільярдами куль. |
| In this moment I am helpless. | У цей момент я безпорадний. |
| Why is it so difficult to see ourselves? | Чому так важко побачити себе? |
| No poem I"ve wrote, Nor song I have sung, can halt the army of wrath. | Жоден вірш, який я написав, ні пісня, яку я співав, не можуть зупинити армію гніву. |
| Numbers Numbers Numbers Numbers. | Числа Числа Числа Числа. |
| In this moment I am helpless. | У цей момент я безпорадний. |
| Serpents will transform into mice only to drown in the deepest red. | Змії перетворюються на мишей, щоб потонути в найглибшому червоному. |
| I"ve always expresses my thoughts in colors, but we remain blind. | Я завжди висловлюю свої думки кольорами, але ми залишаємось сліпими. |
| Numbers Numbers Numbers Numbers | Числа Числа Числа Числа |
