Переклад тексту пісні Danger: Wildman - The Devil Wears Prada

Danger: Wildman (оригінал)

I know a ghost,
and when doubted his truth reveals incredible vengeance
vanity is a sepulcher
do as you please, shame, will follow
languages rot and insects lose interest:
Mountains of plastic: Melting Away.
As long as these struggles are aimless
we will all be standing still.
When worded correctly, truth is never a cliche
this is because so many are attached to their deaf ears
collect the leaves
count them
name them
study each and every single one of them
as long as these struggles are aimless
we will all be standing still
when worded correctly, truth is never a cliche
This is because so many are attached to their deaf ears
All mistakes can be marked by borders
All of love can be traced to a maker
It seems as if what is most important, isn’t noticed when forgotten.
Do as you please, shame will foloww
the sun and the moon
You’ll always take them for granted
What’s delicate is lost.
As the selfish forgot what is the sacred.
The humble forget themselves
When worded correctly, truth is never a cliche
This is because so many are attached to their deaf ears.

(переклад)

Я знаю привида,
і коли сумніваються в його правді, виявляється неймовірна помста
марнославство — гроб
роби, як хочеш, сором, піде
мови гниють і комахи втрачають інтерес:
Пластикові гори: тануть.
Поки ці боротьба безцільні
ми всі будемо стояти на місці.
Якщо сформульовано правильно, правда ніколи не буває кліше
це тому що багато прив’язані до своїх глухих вух
зібрати листя
порахуйте їх
назвіть їх
вивчайте кожну з них
поки ці боротьба безцільні
ми всі будемо стояти на місці
якщо сформульована правильно, правда ніколи не буває кліше
Це тому, що багато людей прив’язані до своїх глухих вух
Усі помилки можна позначити рамками
Уся любов можна простежитися до творця
Здається, що найважливіше, не помічається, коли його забувають.
Робіть, як хочете, сором послідує
сонце і місяць
Ви завжди будете сприймати їх як належне
Те, що делікатне, втрачено.
Як егоїсти забули, що є святим.
Скромні забувають себе
Якщо сформульовано правильно, правда ніколи не буває кліше
Це тому, що багато людей прив’язані до своїх глухих вух.