Переклад тексту пісні Swords, Dragons & Diet Coke - The Devil Wears Prada

Swords, Dragons & Diet Coke (оригінал)

Be gone with you, you articles of nothingness
I don’t know what I have to do to prove myself
This audience is stern
Grey is what has risen from the pits
Choose a new medicine to control it
You thought you had me fooled
The grey, is what has risen from the pits
You thought you had me fooled
The grey, is what has risen from the pits
My lady, let us waltz
We can ignore the firearms
Guns manufactured by fear
And I will never be forgotten
I will never forget you
And I will never forget you
I will never forget you
I will never forget you
With dead tongues and lonely hearts
We cough the poison out
And yet, I sing a song of hope
With dead tongues and lonely hearts
We cough the poison out
And yet, I sing a song of hope
Your final days approach
This will be our final confrontation
This will be our last
This will be our last

Swords, Dragons & Diet Coke (переклад)

Нехай не буде з вами, нікчемні речі
Я не знаю, що му робити , щоб довести себе
Ця аудиторія сувора
Сірий — це те, що піднялося з боксів
Виберіть новий препарат, щоб контролювати його
Ви думали, що обдурили мене
Сірий — це те, що піднялося з ям
Ви думали, що обдурили мене
Сірий — це те, що піднялося з ям
Моя леді, дозвольте нам вальсувати
Ми можемо ігнорувати вогнепальну зброю
Гармати, виготовлені страхом
І я ніколи не буду забутий
Я ніколи не забуду тебе
І я ніколи не забуду тебе
Я ніколи не забуду тебе
Я ніколи не забуду тебе
З мертвими язиками і самотніми серцями
Ми відкашлюємо отруту
І все ж я співаю пісню надії
З мертвими язиками і самотніми серцями
Ми відкашлюємо отруту
І все ж я співаю пісню надії
Наближаються ваші останні дні
Це буде наше останнє протистояння
Це буде нашим останнім
Це буде нашим останнім