Переклад тексту пісні Alien - The Devil Wears Prada

Alien - The Devil Wears Prada
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alien , виконавця -The Devil Wears Prada
Пісня з альбому: Space
Дата випуску:20.08.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rise

Виберіть якою мовою перекладати:

Alien (оригінал)Alien (переклад)
An extraneous existence Зовнішнє існування
An earth-ending challenger Неперевершений суперник
Encroaches upon humanity Зазіхає на людство
Destruction, destruction they’re seeking destruction Руйнування, руйнування, вони шукають руйнування
Each ten feet tall, without remorse Кожен десять футів заввишки, без докорів сумління
Crawling along the walls Повзають по стінах
I see the eyes, I see the teeth Я бачу очі, я бачу зуби
See the monster coming through the window Подивіться на монстра, що виходить у вікно
Closing, the doors are closing Зачиняються, двері зачиняються
I see the eyes, I see the teeth Я бачу очі, я бачу зуби
See the monster Побачити монстра
One cannot fathom such a phantom Такого фантома неможливо зрозуміти
The demon’s mouth hisses with acidic saliva Паща демона шипить кислою слиною
Acidic saliva Кисла слина
Crawling along the walls Повзають по стінах
I see the eyes, I see the teeth Я бачу очі, я бачу зуби
See the monster coming through the window Подивіться на монстра, що виходить у вікно
Closing, the doors are closing Зачиняються, двері зачиняються
I see the eyes, I see the teeth Я бачу очі, я бачу зуби
See the monster coming through the window Подивіться на монстра, що виходить у вікно
Game over, we’re done for Гра закінчена, ми закінчили
Crawling along the walls Повзають по стінах
Claws extended Кігті витягнуті
No hope to persevere Немає надії вистояти
Closing, the doors are closing Зачиняються, двері зачиняються
We’ve been surrounded Нас оточили
There’s no way out Немає виходу
Game over, we are done forГра закінчена, ми закінчили
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: