Переклад тексту пісні Witness Me - The Dear Hunter

Witness Me (оригінал)

My spirit has been drifting for years
In secret, as a narrative appeared
In plain sight…
The fiction forced the truth to imitate
An identity I hoped could entertain
But the valley between who I am
And who I want you to see
Is too vast to bypass, so I’ll keep
Deluding myself into illusion
Will no one witness me?
Do I exist, or did I fall into darkness?
Deceit or mystery?
Do I resist or did I turn into
Something more illusory?
(Join us and watch all the world from afar)
I’ve been seeking separation
(We're all just the same, yeah, we lost who we are)
Well, my ego completely consumes what it sees
So just send me your scraps, and hide what you need
Oh, I only wish I could keep dreaming…
Will no one witness me?
Do I exist, or did I fall into darkness?
Deceit or mystery
Do I resist or have I lost it all?
Join us and watch it fall!
Join us and lose who you are
I only wish that I could…
(Keep dreaming, keep dreaming, keep dreaming, keep dreaming)

(переклад)

Мій дух міняється роками
Таємно, як з’явилася розповідь
На очах…
Вигадка змушувала наслідувати правду
Особистість, яку я сподівався розважати
Але долина між тим, ким я є
І кого я хочу, щоб ви бачили
Він занадто великий, щоб обійти його, тому я збережу
Вводити себе в ілюзію
Невже ніхто не стане свідком мене?
Я існую, чи я впав у темряву?
Обман чи таємниця?
Чи опираюсь я, чи я перетворився
Щось більш ілюзорне?
(Приєднуйтесь до нас і дивіться на весь світ здалеку)
Я шукав розлуки
(Ми всі однакові, так, ми втратили те, хто ми є)
Ну, моє его повністю споживає те, що бачить
Тому просто надішліть мені свої записки та сховайте те, що вам потрібно
О, я б тільки хотів щоб продовжувати мріяти…
Невже ніхто не стане свідком мене?
Я існую, чи я впав у темряву?
Обман чи таємниця
Я опираюсь чи втратив все?
Приєднуйтесь до нас і дивіться, як воно паде!
Приєднуйтесь до нас і втратите те, хто ви є
Я лише хотів би, щоб я міг…
(Продовжуйте мріяти, продовжуйте мріяти, продовжуйте мріяти, продовжуйте мріяти)