Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Is There Anybody Here, виконавця - The Dear Hunter. Дата випуску: 03.09.2015
Мова пісні: Англійська
Is There Anybody Here(оригінал) |
| I lay my body down |
| To rest my weary head |
| I think I left someone there |
| I left myself for dead |
| So is there anybody here |
| Who can tell me where I am |
| Or at least where I have been? |
| Because I fear I’m lost, and I cannot be found again |
| I left my soul exposed to frail hands who hold |
| My fate up in the air |
| And through their fingers fall the meaning of it all |
| Down to the floor it goes |
| So is there anybody here |
| Who can tell me where I am? |
| Waking in the afternoon, a captive in a passive tomb |
| Moments turn to long Decembers, stoking fires from dying embers |
| I try to move a limb, but there’s a disconnect within |
| A devil in the alchemy, a phantom staring back at me |
| It’s you |
| So is there anybody here |
| Who can tell me where I am |
| Or at least where I have been? |
| Because I fear I’m lost, and I cannot be found again |
| Just waking in the afternoon, a captive in a passive tomb |
| Moments turn to long Decembers, stoking fires from dying embers |
| I try to move a limb but there’s a disconnect within |
| A devil in the alchemy, a phantom staring back at me |
| A pain I simply can’t express, from troubles I have long repressed |
| And then there’s you… |
| (переклад) |
| Я лягаю тілом |
| Щоб відпочити втомленій голові |
| Мені здається, я когось там залишив |
| Я залишив себе мертвим |
| Тож є тут хтось |
| Хто може сказати мені, де я |
| Або принаймні, де я був? |
| Бо я боюся, що я загубився, і мене не можна знову знайти |
| Я залишив свою душу відкритим для слабких рук, які тримають |
| Моя доля витає в повітрі |
| І крізь їхні пальці випадає сенс усього |
| Опускається на підлогу |
| Тож є тут хтось |
| Хто може сказати мені де я ? |
| Прокинувшись у другій половині дня, полонений у пасивній гробниці |
| Миті перетворюються на довгий грудень, розпалюючи вогонь із гасіння вугілля |
| Я намагаюся поворушити кінцевою, але всередині роз’єднання |
| Диявол в алхімії, фантом, який дивиться на мене |
| Це ти |
| Тож є тут хтось |
| Хто може сказати мені, де я |
| Або принаймні, де я був? |
| Бо я боюся, що я загубився, і мене не можна знову знайти |
| Просто прокинувшись у другій половині дня, полонений у пасивній гробниці |
| Миті перетворюються на довгий грудень, розпалюючи вогонь із гасіння вугілля |
| Я намагаюся поворушити кінцевою, але всередині роз’єднання |
| Диявол в алхімії, фантом, який дивиться на мене |
| Біль, який я просто не можу передати через неприємності, які я давно пригнічував |
| А потім ось ти… |