| If one and all who hear my call
| Якщо все, хто чує мій дзвінок
|
| Could lend their ears to me
| Могли б позичити мені свої вуха
|
| Then you could hear the crooked tale
| Тоді можна було почути криву казку
|
| Of how this fire has come to be
| Про те, як виникла ця пожежа
|
| I must admit that the manipulator’s fate was resting at my feet
| Мушу визнати, що доля маніпулятора лежала біля моїх ніг
|
| But all of his intimidation brought me to my knees when he said
| Але всі його залякування поставили мене на коліна, коли він сказав
|
| «Keep this secret safe, or watch your flock devoured by the flame
| «Зберігайте цю таємницю в безпеці або спостерігайте, як ваше стадо пожирає полум’я
|
| Left in my wake; | Залишений за мною; |
| I’ll burn through you.»
| Я згорю крізь тебе».
|
| There is a vision you have come to know and love
| Є бачення, яке ви пізнали і полюбили
|
| (the deft defender with a heart of gold)
| (спритний захисник із золотим серцем)
|
| An imitation of a man he left to die
| Наслідування людини, яку він залишив померти
|
| Face down in the mud
| Опустіть обличчя в багнюку
|
| (such venom coursing through his veins)
| (така отрута тече по його венах)
|
| And now the mimic is a cynic who laughs
| А тепер імітатор — цинік, який сміється
|
| While the house of God is reduced to ash
| У той час як дім Божий перетворений на попіл
|
| Well, I won’t let corruption carry on
| Ну, я не дозволю корупції продовжуватися
|
| Come out from the dark and claim your life
| Вийдіть із темряви і заберіть своє життя
|
| Before you all but fall apart
| Перед вами всі, але розвалиться
|
| We can keep this wolf far from our flock
| Ми можемо тримати цього вовка подалі від нашої отари
|
| So raise your voices, torches, rocks
| Тож підвищте свій голос, смолоскипи, каміння
|
| And follow me into the night
| І слідуйте за мною в ніч
|
| We’ll bring this evil to the light
| Ми виведемо це зло на світло
|
| You tried to take control
| Ви намагалися взяти контроль
|
| But you couldn’t with a stolen soul
| Але з вкраденою душею не можна
|
| So we’re coming after you tonight
| Тож ми підемо за вами сьогодні ввечері
|
| Coming after you tonight
| Піду за тобою сьогодні ввечері
|
| No word he could uphold
| Жодного слова, яке він зміг би підтримати
|
| Cause the only truth he ever told
| Тому що єдина правда, яку він коли-небудь сказав
|
| Was that there’s far too many ways to die
| Чи було занадто багато способів померти
|
| Far too many ways to die
| Забагато способів померти
|
| Lost in his memories; | Загублений у спогадах; |
| the end in sight
| кінець видно
|
| Come out from the dark and claim your life
| Вийдіть із темряви і заберіть своє життя
|
| Before you all but fall apart
| Перед вами всі, але розвалиться
|
| We can keep this wolf far from our flock
| Ми можемо тримати цього вовка подалі від нашої отари
|
| So raise your voices, torches, rocks
| Тож підвищте свій голос, смолоскипи, каміння
|
| And follow me into the night
| І слідуйте за мною в ніч
|
| We’ll bring this evil to the light | Ми виведемо це зло на світло |