Переклад тексту пісні The Lake and the River - The Dear Hunter

The Lake and the River (оригінал)

Everything you’d live and die for
Reasons leading you through here
Perished matriarchal bonds
Failing innocence of love
When the world beckons your approach
It swallows you whole
You’ll believe what you’re led to believe
In the hands of ghosts we’re never responsible
Wait to see what you’re meant to see
The veil lifts when you expose your soul
Pray’d I would leave this place someday
Joined to alarm from long ago now unconcerned
Euphorically floating upon wax wings where is the sun?
I still see her face;
her beauty her grace
Transfixed like a light in front of me
It follows my soul
And swallows me whole
You’ll believe what you’re led to believe
In the hands of ghosts we’re never responsible
Wait to see what you’re meant to see
The veil lifts when you expose your soul
Left, right, left, right…
His branches reached so far before
His leaves were bold extremities with great control
Wasted along;
he died alone
You’ll believe what you’re led to believe
In the hands of ghosts we’re never responsible
Wait to see what you’re meant to see
The veil lifts when you expose your soul
But the right hand hates the left and the sea’s upset with the sky
So we press on in spite of the spite
Happiness is a knife when the worlds on its side and your minds on fire
Trying to find the trouble with the trouble I’ve found
Begging my god to make the wheels go round
Eat so much but I never get full
Earth opened up and swallowed us whole

The Lake and the River (переклад)

Все, заради чого б жити і померти
Причини, які ведуть вас сюди
Зникли матріархальні узи
Збій невинності кохання
Коли світ вабить твій підхід
Це поглинає вас цілком
Ви повірите у те, у що вас змусили повірити
У руках привидів ми ніколи не несемо відповідальності
Зачекайте, щоб побачити, що ви маєте побачити
Завіса піднімається, коли ви оголюєте свою душу
Моліться, щоб я колись покинув це місце
Давно приєднався до будильника, тепер не хвилює
Ейфорично пливе на воскових крилах, де сонце?
Я досі бачу її обличчя;
її краса її грація
Захоплений, як світло переді мною
Воно слідує за моєю душею
І поглинає мене цілком
Ви повірите у те, у що вас змусили повірити
У руках привидів ми ніколи не несемо відповідальності
Зачекайте, щоб побачити, що ви маєте побачити
Завіса піднімається, коли ви оголюєте свою душу
Вліво, вправо, вліво, вправо…
Його гілки досягли так далеко раніше
Його листя були сміливими кінцівками з великим контролем
Даремно витрачається;
він помер сам
Ви повірите у те, у що вас змусили повірити
У руках привидів ми ніколи не несемо відповідальності
Зачекайте, щоб побачити, що ви маєте побачити
Завіса піднімається, коли ви оголюєте свою душу
Але права рука ненавидить ліву, а море засмучене небом
Тож ми натискаємо не незважаючи на злість
Щастя — це ніж, коли світи на його боці, а твій розум горить
Намагаюся знайти проблему з проблемою, яку я знайшов
Прошу мого бога змусити колеса крутитися
Їж так багато, але ніколи не насичуся
Земля відкрилася і поглинула нас цілих