Переклад тексту пісні Melpomene - The Dear Hunter

Melpomene (оригінал)

Cold had I calloused
Walls were raised to bear the weight I’d not take
Too slow were my senses
Muted musings lost their way;
disconnected
Only silence remained, holding my breath in the dark
Gasping for air with the lungs of a lark
So warm was your welcome;
humble in its embrace
Tell me, just how did you save me;
Pull me up from the grave?
Though my youth did mislead, I would retreat to you
Right back to your arms with my spirit aglow
Where the pains of the past exit en masse;
through you
Too lost when we part, with the lungs of a lark
I, far removed from myself, had denied what I lost when my heart had withdrawn
to the fray
In a whimsical way, I would flee from the truth
I could bury in youth
You would have me, if I’d fallen again
Would you bring me back out of the dark, with my lungs of a lark?
Cold have I calloused, but these walls are coming down

Melpomene (переклад)

Я застудився
Стіни були підняті, щоб витримати вагу, якого я не витримав
Мої почуття були занадто повільними
Приглушені роздуми загубилися;
відключено
Залишилася лише тиша, затамувавши моє дихання в темряві
Задихаючись легенями жайворонка
Настільки теплий був ваш прийом;
скромний у їїх обіймах
Скажи мені, як ти мене врятував;
Витягнути мене з могили?
Хоча моя молодість ввела в оману, я б відступив до вас
Повернуся до твоїх рук із сяючим духом
Де болі минулого виходять масово;
через вас
Занадто втрачені, коли ми розлучаємося, з легенями жайворонка
Я, далекий від себе, заперечував те, що втратив, коли моє серце відступило
до сутички
У примхливий спосіб я втікав би від правди
Я могла б поховати молодість
Ти б отримав мене, якби я знову впав
Ви б повернули мене з темряви з моїми легенями жайворонка?
Я простудився, але ці стіни падають