Переклад тексту пісні I Couldn't Do It Alone - The Dear Hunter

I Couldn't Do It Alone (оригінал)

Feeling your body burn down into your bones
don’t let it show.
Watching his body fall flat into the dirt,
you know it had to hurt
and he begins to stand.
You’re shaking again.
Bruising your body right down into your soul,
what a whole.
Busting your lip and now the blood begins to run.
You never had enough;
he’s coming back alone.
You’re shaking again.
Wait,
Stay,
pick it up if you want me please.
I couldn’t do it alone.
(A dead dog should know)
I couldn’t do it alone.
(A dead man should know)
Fake place,
I knew you had it in you.
Wait, stay
just long enough that you know (A dead dog should know)
just long enough that you know (A dead man should know)
Busting your body right down into your soul.
Don’t let it show.
Splitting your lip and now the blood begins to run.
You never had enough.
He’s coming back alone.
You’re shaking again.

(переклад)

Відчути, як твоє тіло розгорається в кістки
не показувати.
Дивлячись, як його тіло падає в землю,
ти знаєш, що це мало боляче
і він починає стояти.
Ти знову тремтиш.
Вбиваючи твоє тіло прямо в душу,
яке ціле.
Розбиваєте губу, і кров починає текти.
Тобі ніколи не було достатньо;
він повертається один.
Ти знову тремтиш.
зачекай,
залишайся,
заберіть, якщо хочете, будь ласка.
Я не міг робити це сам.
(Мертва собака повинна знати)
Я не міг робити це сам.
(Мертва людина повинна знати)
Фальшиве місце,
Я знав, що ти маєш це в собі.
Зачекайте, залишайтеся
достатньо довго, щоб ви знаєте (мертва собака повинна знати)
достатньо довго, щоб ти знаєш (мертвий повинен знати)
Вривання вашого тіла прямо в вашу душу.
Не дозволяйте це показувати.
Розщеплюєш губу, і кров починає текти.
Тобі ніколи не було достатньо.
Він повертається один.
Ти знову тремтиш.