| Please, what happened to the flame?
| Будь ласка, що сталося з полум’ям?
|
| (It burned down the sides)
| (Згорів з боків)
|
| With a fondness for cooking history
| З любов’ю до історії кулінарії
|
| Revealing thoughts of Ms. Terri
| Розкриття думок пані Террі
|
| In the heat of the night
| В нічний розпал
|
| A woman wealthy of a parous plight erased a harlot’s life
| Жінка, багата на сімейне становище, стерла життя блудниці
|
| (With the moon at her back, unaware of what could be)
| (З місяцем за спиною, не знаючи, що може бути)
|
| Plagued by practical and a mercenary lust, they tear at her skin
| Уражені практичністю й корисливістю, вони рвуть її шкіру
|
| (Oh, the trouble began, but it never ended)
| (О, біда почалася, але вона ніколи не закінчилася)
|
| Clawing at her throat with a smell of desperate and a lack of regret
| Запахаючи відчаєм і відсутністю жалю
|
| (Oh, the trouble began, but it never ended)
| (О, біда почалася, але вона ніколи не закінчилася)
|
| Free, pardoned by the flame
| Вільний, пробачений полум’ям
|
| (That burned down the sides)
| (Це згоріло з боків)
|
| Her feet began to bleed between the seams
| Її ноги почали кровоточити між швами
|
| But she persisted to the streets
| Але вона продовжувала виходити на вулицю
|
| In the heat of the night
| В нічний розпал
|
| The river rendered the chance she surely needs to stay alive
| Річка надала їй шанс залишитися в живих
|
| Plagued by practical and a mercenary lust they tear at her skin
| Уражені практичністю й корисливістю, вони рвуть її шкіру
|
| (Oh, the trouble began, but it never ended)
| (О, біда почалася, але вона ніколи не закінчилася)
|
| Clawing at her throat with a smell of desperate and a lack of regret
| Запахаючи відчаєм і відсутністю жалю
|
| (Oh, the trouble began, but it never ended)
| (О, біда почалася, але вона ніколи не закінчилася)
|
| Oh, but her breath escapes her
| О, але її дихання вислизає від неї
|
| Oh, but the pulse remains
| О, але пульс залишається
|
| Oh, but her breath escapes her
| О, але її дихання вислизає від неї
|
| Oh, but her pulse remains
| О, але її пульс залишається
|
| Places, People, the stage is set
| Місця, люди, сцена готова
|
| Places, People, the stage is set
| Місця, люди, сцена готова
|
| Plagued by practical and a mercenary lust they tear at her skin
| Уражені практичністю й корисливістю, вони рвуть її шкіру
|
| (Oh, the trouble began, but it never ended)
| (О, біда почалася, але вона ніколи не закінчилася)
|
| Clawing at her throat with a smell of desperate and a lack of regret
| Запахаючи відчаєм і відсутністю жалю
|
| (Oh, the trouble began, but it never ended)
| (О, біда почалася, але вона ніколи не закінчилася)
|
| Plagued by practical and a mercenary lust they tear at her skin
| Уражені практичністю й корисливістю, вони рвуть її шкіру
|
| (Oh, the trouble began, but it never ended)
| (О, біда почалася, але вона ніколи не закінчилася)
|
| Clawing at her throat with a smell of desperate and a lack of regret
| Запахаючи відчаєм і відсутністю жалю
|
| (Oh, the trouble began, but it never ended) | (О, біда почалася, але вона ніколи не закінчилася) |