Переклад тексту пісні Keep Crawling - The Damned Things

Keep Crawling (оригінал)

I tried to love you quietly but it echoes on and on
We make believe that we fire our guns but we feel the rush of blood
We let the weight of it bend our bones and steal the air out of our lungs
Do an impression
Be my pretender
Until I come undone
I’ve been broken
I’ve been shamed
But I keep crawling back
You keep calling it faith
I’ve been broken
I’ve been shamed
But I keep crawling back
You keep calling it faith
I got a fear that I can’t explain
But I keep crawling back
You keep calling it faith
I’ve been broken
I’ve been shamed
But I keep crawling back
You keep calling it faith
Yeah, I’m broken
I’m ashamed
Yeah, I’m broken
I tried to tell you quietly that I have never been the one
But I’m alive and I think too much and the night is always young
I let the weight of it set the tone and steal the air out of my lungs
I’m an offender
Creature of habit
And I have come undone
I’ve been broken
I’ve been shamed
But I keep crawling back
You keep calling it faith
I’ve been broken
I’ve been shamed
But I keep crawling back
You keep calling it faith
I got a fear that I can’t explain
But I keep crawling back
You keep calling it faith
I’ve been broken
I’ve been shamed
But I keep crawling back
You keep calling it faith
Yeah, I’m broken
I’m ashamed
I’m broken
We can never go back there
It’s not home
We can never go back there
It’s not home
We can never go back there
It’s not home
We can never go back there
It’s not home

(переклад)

Я намагався любити тебе тихо, але це відлунює і далі
Ми впевнені, що стріляємо зі зброї, але відчуваємо прилив крові
Ми дозволяємо вазі згинати наші кістки й викрадати повітря із наших легенів
Створіть враження
Будь моїм самозванцем
Поки я не зникну
Я був зламаний
Мене було соромно
Але я повзаю назад
Ви продовжуєте називати це вірою
Я був зламаний
Мене було соромно
Але я повзаю назад
Ви продовжуєте називати це вірою
У мене є страх, який я не можу пояснити
Але я повзаю назад
Ви продовжуєте називати це вірою
Я був зламаний
Мене було соромно
Але я повзаю назад
Ви продовжуєте називати це вірою
Так, я зламаний
Мені соромно
Так, я зламаний
Я намагався тихенько сказати вам, що ніколи не був таким
Але я живий, і я забагато думаю, а ніч завжди молода
Я дозволив вазі задати тон і викрасти повітря з моїх легенів
Я правопорушник
Створення звички
І я зникла
Я був зламаний
Мене було соромно
Але я повзаю назад
Ви продовжуєте називати це вірою
Я був зламаний
Мене було соромно
Але я повзаю назад
Ви продовжуєте називати це вірою
У мене є страх, який я не можу пояснити
Але я повзаю назад
Ви продовжуєте називати це вірою
Я був зламаний
Мене було соромно
Але я повзаю назад
Ви продовжуєте називати це вірою
Так, я зламаний
Мені соромно
Я зламаний
Ми ніколи не зможемо повернутися туди
Це не вдома
Ми ніколи не зможемо повернутися туди
Це не вдома
Ми ніколи не зможемо повернутися туди
Це не вдома
Ми ніколи не зможемо повернутися туди
Це не вдома