| Scratch Your Name Upon My Lips (оригінал) | Scratch Your Name Upon My Lips (переклад) |
|---|---|
| Six thousand miles away, the first thing on my mind | За шість тисяч миль, перше, що мені на думку |
| I’ve not been to bed, my thoughts are racing | Я не лягав у ліжко, мої думки мчать |
| My heart is lagging behind | Моє серце відстає |
| Desperate times call for double measures | Відчайдушні часи вимагають подвійних заходів |
| The drinks ae going down alleviating the pressure | Напої зменшуються, зменшуючи тиск |
| Just to see you for a second now, if only I could | Просто щоб побачити вас на секунду, якби я міг |
| Just to breathe the same air, then you know that I would | Просто щоб дихати тим самим повітрям, тоді ви знаєте, що я б |
| A needle in the heart from a silhouette | Голка в серці від силуету |
| She could’ve been you but for the cigarette | Вона могла б бути тобою, якби не сигарета |
| When back, will you dig your heels in? | Коли повернешся, ти будеш копати п’яти? |
| Dig your heels into my back? | Вп'ятися п'ятами в мою спину? |
| Scratch your name upon my lips | Видряпай своє ім'я на моїх губах |
| Take the belt from off your hips | Зніміть ремінь зі стегон |
| A needle in the heart from a silhouette | Голка в серці від силуету |
| She could’ve been you but for the cigarette | Вона могла б бути тобою, якби не сигарета |
| A needle in the heart from a silhouette | Голка в серці від силуету |
| She could’ve been you but for the cigarette | Вона могла б бути тобою, якби не сигарета |
| When will I see you again? | Коли я побачу тебе знову? |
| When will I see you again? | Коли я побачу тебе знову? |
| When will I see you again? | Коли я побачу тебе знову? |
| When will I see you again? | Коли я побачу тебе знову? |
| When will I see you again? | Коли я побачу тебе знову? |
| When will I see you again? | Коли я побачу тебе знову? |
| When will I see you again? | Коли я побачу тебе знову? |
| When will I see you again? | Коли я побачу тебе знову? |
| Scratch your name upon my lips | Видряпай своє ім'я на моїх губах |
| Scratch your name upon my lips | Видряпай своє ім'я на моїх губах |
| Scratch your name upon my lips | Видряпай своє ім'я на моїх губах |
| Scratch your name upon my lips | Видряпай своє ім'я на моїх губах |
Переклад тексту пісні Scratch Your Name Upon My Lips - The Courteeners
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scratch Your Name Upon My Lips , виконавця -The Courteeners
Пісня з альбому Falcon
у жанріИностранный рок
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуPolydor Ltd. (UK)
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2020 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2020 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 |