Переклад тексту пісні No You Didn't, No You Don't - The Courteeners

No You Didn't, No You Don't (оригінал)

So, just because I use salty phrases
And I go through stages
Where I neglect endeavour
Does this means that I’m not clever?
No, I dont think so
Just because my newspaper pages
Haven’t been the Times in ages
Does that mean that
I don’t know as much as you?
Jealousy will destroy us
Or so she used to say
You’d kill for half the things we do
Including yesterday
But I suppose you know
Because you went to school with me
You’d sit in the garage and you’d see
All the things that we do, don’t you?
No you didn’t, and no you don’t
No you didn’t, and no you don’t
No you don’t
No you don’t
Do you remember us lot doing keys
At the back of the garage at 243
That was us and no one else
Get Luke a jumper off the shelf
Do you remember us lot doing keys
At the back of the garage where no one sees
That was us, no one else
And another Jaeger off the shelf
So I suppose you know
Because you went to school with me
You’d sit in the garage and you’d see
All the things that we do, don’t you?
No you didn’t, and no you don’t
No you didn’t, and no you don’t
No you don’t
No you don’t
No you don’t
There’ll always be people looking down their noses
I don’t care, coming up smelling of roses
So I suppose you know
Because you went to school with me
You’d sit in the garage and you’d see
All the things that we do, don’t you?
No you didn’t, and no you don’t
No you didn’t, and no you don’t
No you don’t
No you don’t
So I suppose you know
Because you went to school with me
You’d sit in the garage and you’d see
All the things that we do, don’t you?
No you didn’t, and no you don’t
No you didn’t, and no you don’t
No you don’t
No you don’t
No you don’t

No You Didn't, No You Don't (переклад)

Тож просто тому, що я вживаю солоні фрази
І я проходжу крізь етапи
Де я нехтую зусиллями
Це означає, що я не розумний?
Ні, я так не думаю
Просто тому, що мої газетні сторінки
Давно не був у Times
Чи означає це
Я не знаю так багато, як ви?
Заздрість знищить нас
Або так вона говорила
Ви б убили за половину того, що ми робимо
У тому числі і вчора
Але, гадаю, ви знаєте
Тому що ти ходив зі мною в школу
Ви б сиділи в гаражі й побачили б
Все, що ми робимо, чи не так?
Ні, ви цього не зробили, і ні, ні
Ні, ви цього не зробили, і ні, ні
Ні, ні
Ні, ні
Ви пам’ятаєте, як ми багато робили ключі
У задній частині гаража на 243
Це були ми і ніхто інший
Придбайте Люка джемпер із полиці
Ви пам’ятаєте, як ми багато робили ключі
У задній частині гаража, де ніхто не бачить
Це були ми, ніхто інший
І ще один Jaeger з полиці
Тож я припускаю, ви знаєте
Тому що ти ходив зі мною в школу
Ви б сиділи в гаражі й побачили б
Все, що ми робимо, чи не так?
Ні, ви цього не зробили, і ні, ні
Ні, ви цього не зробили, і ні, ні
Ні, ні
Ні, ні
Ні, ні
Завжди знайдуться люди, які дивляться в ніс
Мені байдуже, я підходжу з запахом троянд
Тож я припускаю, ви знаєте
Тому що ти ходив зі мною в школу
Ви б сиділи в гаражі й побачили б
Все, що ми робимо, чи не так?
Ні, ви цього не зробили, і ні, ні
Ні, ви цього не зробили, і ні, ні
Ні, ні
Ні, ні
Тож я припускаю, ви знаєте
Тому що ти ходив зі мною в школу
Ви б сиділи в гаражі й побачили б
Все, що ми робимо, чи не так?
Ні, ви цього не зробили, і ні, ні
Ні, ви цього не зробили, і ні, ні
Ні, ні
Ні, ні
Ні, ні