Переклад тексту пісні Saturday Night - The Cat Empire

Saturday Night - The Cat Empire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Saturday Night , виконавця -The Cat Empire
Пісня з альбому: Stolen Diamonds
У жанрі:Поп
Дата випуску:14.02.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Two Shoes

Виберіть якою мовою перекладати:

Saturday Night (оригінал)Saturday Night (переклад)
Saturday night Суботній вечір
Guess you’ve heard this song before Здається, ви чули цю пісню раніше
In my city of lights У моєму місті вогнів
Til the early dawn До раннього світанку
Saturday night Суботній вечір
Moving on the floor Переміщення по підлозі
When you’re moving it right Коли ви рухаєте його вправо
Guess you do it some more Здається, ви робите це ще трохи
And I know, I know, I know I can’t stay home І я знаю, я знаю, я знаю, що не можу залишатися вдома
But tonight this music might just save my soul Але сьогодні ввечері ця музика може просто врятувати мою душу
And I know, I know, I know I know I can’t stay home І я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, що не можу залишатися вдома
Now I’ve got nowhere I’ve got nowhere but here to go Тепер у мене немає куди, я не маю куди, крім того, щоб поїхати
Open your eyes Відкрий свої очі
Don’t even look at the door Навіть не дивіться на двері
'Cause I’m standing right here Тому що я стою тут
Give me someone to love Дай мені когось любити
And I know, I know, I know I can’t stay home І я знаю, я знаю, я знаю, що не можу залишатися вдома
But tonight this music might just save my soul Але сьогодні ввечері ця музика може просто врятувати мою душу
And I know, I know, I know I know I can’t stay home І я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, що не можу залишатися вдома
Now I’ve got nowhere I’ve got nowhere but here to go Тепер у мене немає куди, я не маю куди, крім того, щоб поїхати
Saturday night Суботній вечір
Moving on the floor Переміщення по підлозі
When you’re moving it right Коли ви рухаєте його вправо
Guess you do it some more Здається, ви робите це ще трохи
And I know, I know, I know I can’t stay home І я знаю, я знаю, я знаю, що не можу залишатися вдома
But tonight this music might just save my soul Але сьогодні ввечері ця музика може просто врятувати мою душу
And I know, I know, I know I know I can’t stay home І я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, що не можу залишатися вдома
Now I’ve got nowhere I’ve got nowhere but here to goТепер у мене немає куди, я не маю куди, крім того, щоб поїхати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2012
2012
2010
2021
2010
2016
2019
2019
2016
2010
2019
2013
2012
2013
2016
2005
2013
2016
2012
2013
Тексти пісень виконавця: The Cat Empire