Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Sirène, виконавця - The Cat Empire. Пісня з альбому Stolen Diamonds, у жанрі ПопДата випуску: 14.02.2019
Лейбл звукозапису: Two Shoes
Мова пісні: Французька
La Sirène(оригінал) |
| Why you never let go? |
| Why you never let go? |
| Why you never let go? |
| Alors c’est comme ça |
| Toi toujours différente |
| Toi et moi rien |
| Alors c’est comme ça |
| Toi le chœur qui m'échappe |
| Moi le refrain vain |
| Toi la page qui reste blanche |
| Mes mots hésitants |
| Toi Ithaque qui me manque |
| Mes poèmes d’antan |
| Why you never let go? |
| Why you never let go? |
| Why you never let go? |
| J’entends la sirène |
| Et c’est la mer à l’envers |
| J’entends la sirène |
| Et c’est la mer à l’envers |
| J’entends la sirène |
| Et c’est la mer à l’envers |
| J’entends la sirène |
| Et c’est la mer à l’envers |
| Et moi je t’inscris |
| T’es dans le documentaire |
| Celui de ma vie |
| Et moi je t’inscris |
| Je capte tout tes mouvements |
| Et tu me réduit |
| C’est toi qui parle à maman |
| Quand je suis au lit |
| C’est toi qui chante pour papa |
| Ces petits délits |
| Why you never let go? |
| Why you never let go? |
| Why you never let go? |
| Why you never let go? |
| Why you never let go? |
| Why you never let go? |
| Why you never let go? |
| J’entends la sirène |
| Et c’est la mer à l’envers |
| J’entends la sirène |
| Et c’est la mer à l’envers |
| J’entends la sirène |
| Et c’est la mer à l’envers |
| J’entends la sirène |
| Et c’est la mer à l’envers |
| Ai i ya i yay ya |
| Ai i ya i yay ya |
| Ai i ya i ya Sirène … |
| My friends said ‘You stay away' |
| I said ‘I'm going anyway' … |
| (переклад) |
| Чому ти ніколи не відпускаєш? |
| Чому ти ніколи не відпускаєш? |
| Чому ти ніколи не відпускаєш? |
| Так воно і є |
| Ви завжди різні |
| Ти і я нічого |
| Так воно і є |
| Ти хор, що втікає від мене |
| Мені марний хор |
| Ви та сторінка, яка залишається порожньою |
| Мої нерішучі слова |
| Я сумую за тобою Ітака |
| Мої старі вірші |
| Чому ти ніколи не відпускаєш? |
| Чому ти ніколи не відпускаєш? |
| Чому ти ніколи не відпускаєш? |
| Я чую сирену |
| І це море догори дном |
| Я чую сирену |
| І це море догори дном |
| Я чую сирену |
| І це море догори дном |
| Я чую сирену |
| І це море догори дном |
| І я вас підписую |
| Ви в документальному фільмі |
| Той у моєму житті |
| І я вас підписую |
| Я підхоплюю кожен твій крок |
| А ти мене зменшуєш |
| Ти розмовляєш з мамою |
| Коли я в ліжку |
| Це ти співаєш для тата |
| Ці дрібні злочини |
| Чому ти ніколи не відпускаєш? |
| Чому ти ніколи не відпускаєш? |
| Чому ти ніколи не відпускаєш? |
| Чому ти ніколи не відпускаєш? |
| Чому ти ніколи не відпускаєш? |
| Чому ти ніколи не відпускаєш? |
| Чому ти ніколи не відпускаєш? |
| Я чую сирену |
| І це море догори дном |
| Я чую сирену |
| І це море догори дном |
| Я чую сирену |
| І це море догори дном |
| Я чую сирену |
| І це море догори дном |
| Ай, я, йаа, я |
| Ай, я, йаа, я |
| Ай, я, я, русалочка... |
| Мої друзі сказали: «Ти тримайся подалі» |
| Я сказав: «Я все одно піду»... |