Переклад тексту пісні Only Light - The Cat Empire

Only Light - The Cat Empire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Only Light, виконавця - The Cat Empire. Пісня з альбому Cinema, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.09.2016
Лейбл звукозапису: Two Shoes
Мова пісні: Англійська

Only Light

(оригінал)
All along the street
They’re holding signs that say
That I am lost
And that I do not know the way
I asked the rock
Sitting in a shade of grey
I asked the rock
He didn’t have a thing to say
But you are the only light I see
You are the only light I need
When everybody else is sleeping
You come along and help me breathe
When I was a stone
No one knew that I was there
I’d sing my song and
No one ever really cared
I went to the mountain
Face all covered in tears
I wept but
Mountain didn’t seem to hear
So you are the only light I see
You are the only light I need
When everybody else is sleeping
You come along and help me breathe
You are the only light I see (x2)
I love you
'Till the mountain starts to cry
I love you
If I don’t know the reason why
I love you
Until I do not know my name
I ask you
Wouldn’t you have done the same
Oh you are the only light I see
You are the only light I need
When everybody else is sleeping
You come along and help me breathe
You are the only light I see
You are the only light I need
When everybody else is sleeping
You bring the magic over me You are the only light I see (x4)
(переклад)
По всій вулиці
Вони тримають таблички з написом
Що я втрачений
І що я не знаю дороги
Я запитав камінь
Сидячи в сірому відтінку
Я запитав камінь
Йому не було що сказати
Але ти єдине світло, яке я бачу
Ти єдине світло, яке мені потрібне
Коли всі інші сплять
Ти прийдеш і допоможеш мені дихати
Коли я був каменем
Ніхто не знав, що я там
Я б співав свою пісню і
Ніхто ніколи не дбав
Я пішов на гору
Обличчя все в сльозах
Я плакав, але
Гора, здається, не чула
Тож ти єдине світло, яке я бачу
Ти єдине світло, яке мені потрібне
Коли всі інші сплять
Ти прийдеш і допоможеш мені дихати
Ти єдине світло, яке я бачу (x2)
Я тебе люблю
«Поки гора не почне плакати
Я тебе люблю
Якщо я не знаю причину
Я тебе люблю
Поки я не знаю свого ім’я
я вас запитую
Чи не зробили б ви так само
О, ти єдине світло, яке я бачу
Ти єдине світло, яке мені потрібне
Коли всі інші сплять
Ти прийдеш і допоможеш мені дихати
Ти єдине світло, яке я бачу
Ти єдине світло, яке мені потрібне
Коли всі інші сплять
Ти надаєш мені магію Ти єдине світло, яке я бачу (x4)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Lost Song 2012
Fishies 2010
Bulls 2016
Going to Live 2021
Til the Ocean Takes Us All 2010
Kila 2019
So Many Nights 2010
Ready Now 2019
On My Way 2016
Hello 2012
Still Young 2013
La Sirène 2019
Prophets in the Sky 2013
Shoulders 2016
How To Explain 2012
All Hell 2016
Two Shoes 2005
Brighter Than Gold 2013
Steal the Light 2013
The Rhythm 2012

Тексти пісень виконавця: The Cat Empire