Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Daggers Drawn, виконавця - The Cat Empire. Пісня з альбому Rising With the Sun, у жанрі Поп
Дата випуску: 03.03.2016
Лейбл звукозапису: Two Shoes
Мова пісні: Англійська
Daggers Drawn(оригінал) |
Just beyond the velvet curtain |
Of your dark and empty room |
All the gutters run with silver |
Underneath the light of the moon |
I can see you there drawn and pacing |
Hiding even from your precious son |
All the prophecies they say the same thing |
Beware of the perilous one |
Don’t beg for mercy |
What’s done is done |
I’m gonna break this window |
I’m gonna fire this gun |
If you’re halfway human |
Your heart’s a storm |
Now face the morning |
With daggers drawn |
Bona Dea what’s this feeling |
Nobody will say its name |
I have tried all kinds of ancient healing |
Still my heart is covered in clay |
Well my sister pass that bottle |
Well my brother pass that flame |
Under the darkening mountain shadows |
We will shout out into the rain |
Don’t beg for mercy |
What’s done is done |
I’m gonna break this window |
I’m gonna fire this gun |
If you’re halfway human |
Your heart’s a storm |
Now face the morning |
With daggers drawn |
Do you remember those distant mornings |
Nobody there knew my name |
I used to call myself a kind of hunter |
When you came to me covered in flames |
Never questioned what I fight for |
It was unchangeable, like the sun |
We have always been the lonely nighthawks |
Watching out for the perilous one |
Don’t beg for mercy |
What’s done is done |
I’m gonna break that window |
I’m gonna fire this gun |
If you’re halfway human |
Your heart’s a storm |
Now face the morning |
With daggers drawn |
Don’t beg, don’t beg, don’t beg |
If you’re halfway human |
Your heart’s a storm |
Now face the morning |
With daggers drawn |
Daggers drawn |
(переклад) |
Просто за оксамитовою завісою |
Твоїй темної та порожньої кімнати |
Усі жолоби бігають сріблом |
Під світлом місяця |
Я бачу, як ви тягнетеся й крокуєте |
Ховаєшся навіть від свого дорогоцінного сина |
Усі пророцтва говорять одне й те саме |
Остерігайтеся небезпечного |
Не благай пощади |
Те, що зроблено, зроблено |
Я розбиваю це вікно |
Я вистрілю з цієї зброї |
Якщо ви наполовину людина |
Ваше серце — буря |
Тепер обличчям до ранку |
З витягнутими кинджалами |
Бона Деа, що це за почуття |
Його назву ніхто не скаже |
Я випробував усі види стародавнього зцілення |
Досі моє серце вкрите глиною |
Ну, моя сестра передай ту пляшку |
Ну, мій брат передай це полум’я |
Під темнішими гірськими тінями |
Ми кричатимемо на дощ |
Не благай пощади |
Те, що зроблено, зроблено |
Я розбиваю це вікно |
Я вистрілю з цієї зброї |
Якщо ви наполовину людина |
Ваше серце — буря |
Тепер обличчям до ранку |
З витягнутими кинджалами |
Ви пам’ятаєте ті далекі ранки |
Ніхто там не знав мого імені |
Раніше я називав себе своєрідним мисливцем |
Коли ти прийшов до мене, охоплений полум’ям |
Ніколи не сумнівався, за що я борюся |
Воно було незмінним, як сонце |
Ми завжди були самотніми нічними яструбами |
Остерігайтеся небезпечного |
Не благай пощади |
Те, що зроблено, зроблено |
Я розб'ю це вікно |
Я вистрілю з цієї зброї |
Якщо ви наполовину людина |
Ваше серце — буря |
Тепер обличчям до ранку |
З витягнутими кинджалами |
Не благай, не благай, не благай |
Якщо ви наполовину людина |
Ваше серце — буря |
Тепер обличчям до ранку |
З витягнутими кинджалами |
Витягнуті кинджали |