Переклад тексту пісні ...Say It - The Casting Out, Nathan Gray

...Say It (оригінал)

Just drive… he said without looking up from the floor
The crowd keeps pushing the airs getting thin
It’s been a long long night
And everyone knows it’s gonna end in a fight
We won’t get out of here alive
If they seem like a riot then they probably will
If this is our chance then I’m not standing still
Say it like you mean it
Don’t shake it off… remain
Say it loud…
Did I… give them hell with a wink and a smile
The switch was thrown and it might be a while
This is all it takes to panic
Everyone’s talking like a goddamn addict
The party’s crashing
The room’s got static
I’m not staying… this ain’t tragic enough

...Say It (переклад)

Просто їдь… сказав він, не відриваючись від підлоги
Натовп продовжує штовхати повітря стає рідшим
Це була довга довга ніч
І всі знають, що це закінчиться бійкою
Ми звідси живими не вийдемо
Якщо вони виглядають як бунт, то, ймовірно, так і буде
Якщо це наш шанс, я не стою на місці
Скажіть це так, як ви це серйозно
Не відкидай це… залишайся
Скажіть це голосно…
Хіба я… наробив їм пекла, підморгнувши та посмішкою
Перемикач було кинуто, і може пройти деякий час
Це все, що потрібно для паніки
Усі говорять як прокляті наркомани
Вечірка руйнується
Кімната статична
Я не залишусь… це недостатньо трагічно