Переклад тексту пісні Let It Bleed - The Casting Out, Nathan Gray

Let It Bleed (оригінал)

Just shut up anybody knows its not making sense
Or dollars anyway
In that we find who still believes
These dreams are my devotion
Hunger and desperation sometimes you’ve gotta crawl
And if I must I’ll crawl alone
We’ve come this far let it bleed
We’ve come this far now let it bleed
I’ve been a fool I’ve been a king
It’s all the same when you can finally say
I did it my way… I believed
I’ve sacrificed my life…
Gave everything I had to…
This determination this driving force that I can’t…
Separate why would I ever want to…
Become a shadow of myself and I give in just like you

Let It Bleed (переклад)

Просто замовкніть, хтось знає, що це не має сенсу
Або доларів у будь-якому випадку
У це ми знайдемо, хто ще вірить
Ці мрії — моя відданість
Через голод і відчай іноді доводиться повзти
І якщо потрібно, я повзу один
Ми зайшли так далеко, щоб нехай це кровить
Ми зайшли так далеко, тепер нехай це кровоточить
Я був дурнем, я був королем
Це все одно, коли ти нарешті можеш сказати
Я зробив це по-своєму… Я вірив
Я пожертвував своїм життям…
Віддав усе, що мав…
Ця рішучість є рушійною силою, яку я не можу...
Розділіть, чому я колись хотів би...
Стань тінню самого себе, і я піддамся так само, як ти